Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"düşünebilir miyim" - Traduction Turc en Arabe
-
هل أفترض
-
هل يمكنني التفكير في
-
هل يمكنني أن أفكر بالأمر
| Senin de bekar babalardan olduğunu düşünebilir miyim? | Open Subtitles | هل أفترض أنّك والد عازب؟ |
| Silahlı olduğunu düşünebilir miyim? | Open Subtitles | هل أفترض أنّك مسلح؟ |
| düşünebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني التفكير في ذلك؟ |
| düşünebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني التفكير في ذلك؟ |
| Bunu düşünebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني التفكير في الأمر؟ |
| - Bunu biraz düşünebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أفكر بالأمر ؟ |