"düşeceksin" - Traduction Turc en Arabe

• ستسقطين
• ستسقط
• ستقع
• ستقعين
• تسقطين
• تقعين
• وسوف تسقط

Ve eğer sen, ona bakarsan, 20inci kattan düşeceksin.
وإذا نظرت إليه، ستسقطين من الطابق العشرون.

- düşeceksin! Bir saniye! - Tanrım!
ستسقطين امنحني لحظة لا يمكنني الامساك بها

"Kelimelerin büyüsüne düşeceksin daha sonra da sebebini öğreneceksin. "
ستسقط في سحر الكلمات و بعدئذ ستعرف لماذا

Etrafına bakma, düşeceksin.
. لا تنظر خلفك ، والا ستقع

"Sırt üstü düşeceksin akıllandığın zaman."
انك ستقعين يوما على ظهرك و سيكون لديك الفطنة أليس كذلك يا جول ؟

Tatlım, yukarıda dikkatli ol, tahtalar çürümüş aşağı düşeceksin.
عزيزتي ، أحذرِ بالأعلى الخشب قديم في أي لحظة ممكن أن تسقطين

Bir gün kendi kazdığın o yalan çukuruna öyle bir düşeceksin ki sen bile çıkmayı beceremeyeceksin.
يوما ما سوف تقعين في حفرة عميقة من كذباتك و لن تستطيعي الخروج منها

Nehre düşeceksin.
وسوف تسقط في النهر.

Yönetmen sana söylediğinde sadece sandalyeden düşeceksin.
عندما يقول المخرج اكشن ستسقطين من على الكرسي

Üzerinden düşmeden önce çatıya düşeceksin.
ستسقطين خلال السطح قبل أن تسقطين منه

Burç parçalanmak üzere! Aşağı düşeceksin!
البرج على وشك التداعي، ستسقطين!

Kapa çeneni yoksa düşeceksin.
إخرسي و إلا ستسقطين

Yoksa yataktan düşeceksin.
.يا فتى يجب أن تبقى في مكانكَ أنك ستسقط من السرير

Aşağı düşeceksin, ahmak. Artık Bay Nazik Tank yok.
ستسقط يا احمق لا مزيد من تانك اللطيف

Tarzan. Bak, düşeceksin.
طرزان ارايت ستسقط

Bu kez, en sonunda düşeceksin, Claudus.
"هذه المرة ستقع أخيراً, "كلادوس

Endişelenme, Marty. Dört ayağının üzerine düşeceksin.
لا تقلق مارتي ستقع واقفا

Eğer ortaya çıkarsan bir tuzağa düşeceksin.
تظهر هناك و ستقع في مصيدته

İkinci yumrukta düşeceksin.
سيهاجمك مرة اخرى و ستقعين على الارض

Hadi, otur. düşeceksin. Acele et.
هيّا، اجلسي، ستقعين بسرعه، هيّا

Buffy, otur. düşeceksin.
بافي اجلسي , ستقعين

Güvenli şekilde büyük rahat yatağın üstüne düşeceksin.
سوف تسقطين بأمآن على هذا الكيس الهوائي الكبير

Amélie, düşeceksin.
ايميلي سوف تقعين

Tekrar düşeceksin!
وسوف تسقط مرة اخرى!