| Dünyadaki son gününüzmüş gibi. | Open Subtitles | عِشه وكأنه يومك الأخير على وجه الخليقة. |
| Dünyadaki son gününüzmüş gibi. | Open Subtitles | عِشه وكأنه يومك الأخير على وجه الخليقة. |
| Bu Dünyadaki son günün. | Open Subtitles | لماذا لم ترحل؟ هذا يومك الأخير على الأرض |
| * Çünkü Dünyadaki son seferim günah içinde geçmişti * | Open Subtitles | * لأن المرة الأخيرة لي على الأرض عشت حياتي بأكملها في الخطيئة * |
| Bu, Dünyadaki son günüm olabilir mi dersiniz. | Open Subtitles | وتتسأل إذا كان هذا قد يكون جيدا جدا يومك الأخير على الأرض |
| Potansiyel olarak Dünyadaki son günümüzde brunch'a mı gideceksin? | Open Subtitles | أنتظرى هل ستذهبين للغذاء حقاً فى يومنا المحتمل الأخير على الأرض ؟ |
| Bu Dünyadaki son gününmüş gibi seninle sevişmemi söylemiştin. | Open Subtitles | أن أضاجعك وكأنه يومك الأخير على الأرض |
| * Çünkü Dünyadaki son seferim günah içinde geçmişti * | Open Subtitles | * لأن المرة الأخيرة لي على الأرض عشت حياتي بأكملها في الخطيئة * |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 