"düzenleyip" - Traduction Turc en Arabe

• إقامة
• أرتّب الأمور

Yani sırf bir basın toplantısı düzenleyip hayran kitlesi oluşturmak için mi yaptı?
إذاً ، أتعتقدين أنه فعلها من أجل إقامة مؤتمر صحفي وبناء قاعدة من المعجبين ؟

Bu ikisinin evlenmesinin tek nedeniyse iğrenç bir gala düzenleyip kendileri dışındakilerin değersiz hissetmelerini sağlamak.
السبب الوحيد لإقدامهما على الزواج هو إقامة حفل بغيض وإشعار بقيتنا بالتفاهة

Küçük bir toplantı düzenleyip düşündüğümüz adayları davet edebiliriz.
يمكننا إقامة حفلة صغيره و دعوة الأشخاص اللذين نرغب بهم

Özellikle senin için ailenin cenazesini düzenleyip yapmak zorunda olduğum zaman.
خاصّةً عندما كان عليّ أن أرتّب الأمور وأغطّي على غيابك عن حضور جنازة والديك

Planın, bir balo düzenleyip...
حقاً ؟ خطتك هي إقامة حفل لتكريم

Bence söyleyebilirsin, Jimmy. Özellikle senin için ailenin cenazesini düzenleyip yapmak zorunda olduğum zaman.
خاصّةً عندما كان عليّ أن أرتّب الأمور وأغطّي على غيابك عن حضور جنازة والديك