Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"da ilk olmazdı" - Traduction Turc en Arabe
-
تكون المرة الأولى التي
| Tabii beni arkamdan vurmazsan, bu da ilk olmazdı zaten. Neden kendini vurmuyorsun? | Open Subtitles | إلا إذا كنت تريد أن تطلق عليّ النار من الخلف لن تكون المرة الأولى التي تفعلها |
| Tabii beni arkamdan vurmazsan, bu da ilk olmazdı zaten. | Open Subtitles | إلا إذا كنت تريد أن تطلق عليّ النار من الخلف لن تكون المرة الأولى التي تفعلها |