"daha önce bana" - Traduction Turc en Arabe

• لي من قبل

daha önce bana hiç böyle bir şey söylememişti. Telefonlarıma cevap vermiyor.
هي لم تقل أبداً أي شيء مثل ذلك لي من قبل

daha önce bana böyle hissettiren biriyle tanışmamıştım.
لم يسبق لي من قبل أن قابلت شخصاً يرضي شعوري كما يفعل هو

Kimse daha önce bana böyle şeyler söyleyecek kadar umursamamıştı bile.
لم يهتم أحد بأن يقول أشياء كهذه لي من قبل

- Bunu daha önce bana servis etmiştin. - Favori tatlılarımdan birisi.
أنت قدمتها لي من قبل - إنها واحدة من تحلياتي المفضلة -

daha önce bana da olmuştu..
هذا حدث لي من قبل مممم ممم

daha önce bana böyle dediler.
ذلك ما قالوه لي من قبل

Babam daha önce bana hiç izin vermedi.
لم يكن أبي يسمح لي من قبل...