"daha göremeyeceksin" - Traduction Turc en Arabe

• لن ترى
• ترينه مجددًا
• تراها ثانية
• تراها مجدداً
• لن تراني ثانيةً
• تريه مجدداً
• تراها ثانيةً

İyi eğlenceler! Çünkü "kızları" bir daha göremeyeceksin!
استمتع بوقتك، لأنك لن ترى ثديّاي مرة أخرى

Arkanda bıraktığın hiçbir şeyi bir daha göremeyeceksin.
أيّ شيء ستتركينه، لن ترينه مجددًا!

Ve şimdi, benim yüzümden, onu bir daha göremeyeceksin.
و الآن بسببى أنت لن تراها ثانية

Korkarım ki onu bir daha göremeyeceksin.
أخشى بأنك لن تراها مجدداً.

Beni bir daha göremeyeceksin çünkü insanlığın geleceği için böyle olmak zorunda.
لن تراني ثانيةً أبداً، لأنّه لا بدّ مِنْ هذه الطريقة لضمان مستقبل إنسانيّتنا.

Çocuğunu alacaklar ve onu bir daha göremeyeceksin.
سيقوموا بأخذ ذلك الطفل بعيداً عنكِ ولن تريه مجدداً

Onu bir daha göremeyeceksin.
لن تراها ثانيةً.

20 yıl, çocukları bir daha göremeyeceksin.
عشرون عاماً لعينة، لن ترى الأطفال مرة أخرى بحق الجحيم

Sonra da ekibini bir daha göremeyeceksin.
وبالطبع لن ترى مجموعتك ثانيةً.

Herhangi birinde başarısız olursan, karını bir daha göremeyeceksin.
إن فشلت في أي منها، لن ترى زوجتك للأبد.

Bıraktığın hiçbir şeyi bir daha göremeyeceksin.
أيّ شيء ستتركينه، لن ترينه مجددًا!

Ama onu bir daha göremeyeceksin.
لكنك لن تراها ثانية أبدا

onu bir daha göremeyeceksin.
لن تراها ثانية

Claudia'yı bir daha göremeyeceksin.
لن تراها مجدداً

Onu bir daha göremeyeceksin.
لن تراها مجدداً

Ateş söndüğünde beni bir daha göremeyeceksin.
عندما تنطفئ لن تراني ثانيةً

Onu bir daha göremeyeceksin.
لن تريه مجدداً