"daha yeni başlıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• بدأت للتو
• انا فقط بدأت
• بدأت لتوي
• إنّي أبدأ فحسب
• هذه البداية

Ve tüm bu karmaşıklıklarla ilgilenmeye Daha yeni başlıyorum.
وأنا بدأت للتو بغّمر نفسي في كل التعقيدات

Bekleyin, Daha yeni başlıyorum.
تمهل. أنا فقط بدأت للتو. إنتظر.

- Tamam, bu kadar yeter. - Hayır, hayır. Daha yeni başlıyorum.
ــ حسناً، هذا يكفي ــ لا، لا، بدأت للتو

Daha yeni başlıyorum.
انا فقط بدأت

Öğrendiğim her şey yaşadığım her şeyden sonra görünüşe göre Daha yeni başlıyorum.
مع كل ما تعلمته، ومع كل ما قاسيته، يبدو أنني بدأت لتوي.

Daha yeni başlıyorum.
إنّي أبدأ فحسب.

Yaptıkların yetmedi mi? ! Daha yeni başlıyorum.
هذه البداية فقط.

Dışarıda güzel bir gece yaşanıyor ve ben Daha yeni başlıyorum.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}،إنها ليلة جميلة في الخارج {\cH2BCCDF\3cH451C00}.وأنا بدأت للتو

Daha yeni başlıyorum sürtük.
, أنا بدأت للتو . أيتها العاهرة

Ama ben Daha yeni başlıyorum. Senin adam kayaya çarptı. tartışmayı kaybetti...
لكني قد بدأت للتو ...التضحية بمرشحكم، وخسارة المناظرة

Şimdilik elimde bir şey yok ama Daha yeni başlıyorum.
لحد الآن, لا شيء, ولكنني بدأت للتو

Daha yeni başlıyorum.
وأنا قد بدأت للتو

2 saat erken geldin, Jethro. Daha yeni başlıyorum.
أنت أبكّر بساعتين يا (جيثرو) لقد بدأت للتو

Daha yeni başlıyorum.
إنما بدأت لتوي.

Daha yeni başlıyorum.
لقد بدأت لتوي

Daha yeni başlıyorum, tamam mı?
حسناً , هذه البداية فحسب

Daha yeni başlıyorum.
هذه البداية فقك