| Güney Afrika'nın en yoksul şehirlerinde 10 yaşındaki gençlere verdiğim birkaç düzine konuşmadan daha yeni döndüm. | TED | لقدت عدت للتو من القاء سلسلة من الخطابات في بعض من افقر المدن في جنوب افريفيا على اطفال صغار بعمر عشرة سنوات. |
| Maaşımla bir at ve araba satın aldım ve köylere çıktığım birkaç haftalık yolculuktan daha yeni döndüm. | Open Subtitles | لقد اشتريت حصان و عربة من مرتبي و قد عدت للتو من سفر لمدة اسابيع عبر العديد من القرى " |
| Afganistan'dan daha yeni döndüm. | Open Subtitles | عم تتحدث ؟ لقد عدت للتو من افغانستان |
| Ve New York'tan daha yeni döndüm, muhteşemdi. | Open Subtitles | وانا للتو عدت من نيو يورك والتي كانت رائعة |
| Hayır daha yeni döndüm oradan. | Open Subtitles | لا، للتو عدت منها. |
| Decatur'dan Dean'la birlikte daha yeni döndüm. | Open Subtitles | الذي أريد قوله أنني عدت للتو من "ديكيتر" مع "دين |
| Evet, Güney Fransa'dan daha yeni döndüm adamım. | Open Subtitles | أنت بخير؟ - ...نعم، لقد عدت للتو من رحلة - |
| Kıtalar arası turnemden daha yeni döndüm. | Open Subtitles | لقد عدت للتو من جولتي |
| Galápagos Adalarındaki gezimden daha yeni döndüm. | Open Subtitles | عدت للتو من رحلة من جزر (غالابغوس) |
| daha yeni döndüm çok güzel bir... | Open Subtitles | للتو عدت من أجمل... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 