"dair fikrin" - Traduction Turc en Arabe

• فكرة عن
• أي فكره

Yani eve nasıl girdiğine dair fikrin yok, öyle mi?
لذا كان لديك أي فكرة عن كيفية وصوله في، هاه؟

Ne tür bir bokluğun içinde olduğuna dair fikrin var mı?
هل عندك أي فكرة عن ماهي المشاكل التي أنت فيها ؟

Oda arkadaşını ne tür bir uyuşturucunun hasta ettiğine dair fikrin var mı?
هل لديك فكرة عن نكهة المخدرات التي ستجعل زميل غرفتك مريضا؟

- Yani? - İçinde ne olduğuna dair fikrin var mı?
- حسنا, هل لديك أي فكره عما هو موجود هناك؟

- Kimin öldürdüğüne dair fikrin?
أي فكره من قتلها ؟

Belki bana yardım edebilirsin anti madde laboratuvarının nerede olduğuna dair fikrin var mı?
ربما يمكنك مساعدتي ألديك فكرة عن مكان مختبر المادة المضادة؟

Bir çete savaşının ne kadar hızlı yayılabileceğine dair fikrin var mı?
هل لديك أدنى فكرة عن سهولة إمكانية خروج إنتقام لعصابة عن السيطرة ؟

Neden kızgın olduğuma dair fikrin yok mu?
هل لديكي أيّة فكرة عن سبب غضبي؟

Ne olduğuna dair fikrin var mı?
هل لديكِ أية فكرة عن ماهية ذلك الشيئ؟

Odanın ne için kullanıldığına dair fikrin var mı?
إذا.. هل هناك فكرة عن وظيفة هذه الغرفة؟

Bunun ne kadar tehlikeli olabileceğine dair fikrin var mı?
هل لديك أي فكرة عن مدي خطورة ذلك؟

Öfkenin ne kadar derinlerde olduğuna dair fikrin bile yok.
ليس لديكِ فكرة عن أعراض الغضب في عمركِ.

Bu paranın kaynağının ne olduğuna dair fikrin var mı?
هل تملك أي فكرة عن مصدر هذه الأموال؟

Nasıl olduğuna dair fikrin var mı?
ألديك فكرة عن كيفية حدوث الأمر؟

Darius'u nerede bulabileceğimize dair fikrin var mı?
لذا... أي فكرة عن أين يمكن أن أجد داريوس ؟

Ne olduğuna dair fikrin var mı? "CSP21x9."
أي فكره ما هي الحقنه ؟ "CSP21x9."