"dalgıçların" - Traduction Turc en Arabe

• الغواصين
• غواصي

Dalgıçların dünyadaki en müthiş işe sahip olduklarını düşünüyor.
وهو متيقن أن الغواصين يمتلكون أروع وظيفة في العالم.

Şef, tüm Dalgıçların sürelerini başlat.
ايها القائد , لقد بدا الوقت ينتهى لكل الغواصين

Dalgıçların karşılaştığı saldırıların sorumlusu diğerlerine nazaran bu türdür.
انه مسؤول عن أكثر الهجمات على الغواصين من أي شيء آخر.

- Biliyor musun Dalgıçların nefeslerini birkaç dakika boyunca tutması beyin hasarı belirtisi olabilecek bir protein miktarının yükseldiğini gösterdi.
تعلمون، الغواصين في أعماق البحار تحتجز التنفس لعدة دقائق أظهرت علامات مرتفعة من البروتين

Mevzu sadece bu Dalgıçların ve Çinli ekibin hayatları değil.
الامر غير متعلق فقط بحياة غواصي البحرية ..وحياة الطاقم الصيني

Balıkçı limanına bir dalgıç ekibini sokabilmelerinin altı ay alacağı söylendi ve Dalgıçların işi de iki hafta sürecekti.
قيل أن ميناء الصيد ذاك سيستغرق ستة أشهر قبل أن يتمكن فريق يدوي من الغواصين من الدخول، وكانت سوف تستغرق الغواصين أسبوعين.

Batırdığımız geminin Nathan James olduğunu doğrulamak için Dalgıçların suya dalması gerek.
أنا بحاجة الغواصين في الماء لتأكيد أن السفينة التي غرقت نحن كان و ناثان جيمس .

Dalgıçların çukura gelmesi bir saati bulur, kadın oksijen sıkıntısı yaşıyor.
لا الغواصين داخل ساعة من الحفر، والمرأة

Dalgıçların okyanus tabanından tüm getirdiği bilim adamlarının üzerinde çalıştığı tek hücreli canlıların olduğu tepeleme kum örnekleridir.
كل هذا قد جلب الغواصين إلى العودة مرة أخرى إلى قاع المحيط كانت بضعة ملاعق من الرمل تحتوي على مخلوقات غريبة من أحادية الخلية العلماء يدرسون هنا...

Eğer onu uzaklaştırırsak, bir şeyler çevirdiğimizi anlar. Hem Avery hem de diğer Dalgıçların yarısı, öğleden sonra başımıza üşüşür.
إذا حصل وطاردناه سيعلم بأننا نعمل على شيء وسنجد (أيفري) ونصف الغواصين في هذا المكان بعد العصر

Dalgıçların köpek balıkları için kullandığı bir silah.
الغواصين يستخدمونها مع القروش

Ayrıca Dalgıçların performansına göre değerlendiriyoruz.
ونحن أيضا أداء الغواصين '.

Dalgıçların Croton Barajının buzlu sularına dalmasıyla Ajan Ryan Hardy'i canlı bulma ümidi hızla tükeniyor.
مع قيام الغواصين بتمشيط المياه المتجمدة تحت سد (كروتان) الأمل يتلاشى بسرعة في العثور على العميل (رايان هاردي) على قيد الحياة

Mevzu sadece bu Dalgıçların ve Çinli ekibin hayatları değil.
إنها ليست فقط أرواح غواصي البحرية والطاقم الصيني