"darly" - Traduction Turc en Arabe

• داريل
• دريل

Bay Hardt, Darly Mootz hakkında bize ne söyleyebilirsiniz?
وه، السّيد هاردت، ما أنت أخبرنا عن داريل موز؟

- Bu bir yağmur dansı değil. Benim İrlandalı Olive Teyzem bile, Darly Mootz'dan daha çok Cherokee'ydi.
زيتون عمّتي الآيرلندي له أكثر تشيروكي فيها من داريل موز.

- Sen neden bahsediyorsun? Elbette hava çok kötüydü ama Darly sarhoştu ve çok hızlı araba kullanıyordu.
الطقس كان سيئ، لكن داريل شرب وقيد سريع جدا.

Hepimiz Darly'nin bacağını kaybetmesinin yeterli bir ceza olduğunu hissetmiştik.
كلنا شعرنا بأنّ خسران داريل ساقه كان عقابا بما فيه الكفاية.

Darly, Bu Frankie. Frankie, Bu Darly.
"دريل" هذه هى "فرانكى" "فرانكى "هذا "دريل"

Darly'nin sarhoş olduğunu öğrendiğinde ne kadar rahatladığını gördün mü?
رأيت كيف شعرت بالإرتياح هو كان متى هو متعلّم الذي داريل شرب؟

Bence kuraklığa Darly neden oluyor böylece halktan yağmur için para istiyor.
أعتقد تسبّب داريل الجفاف... لذا هو يمكن أن يكلّف الناس للمطر.

Evet, eğer bu doğruysa, Darly Mootz çıkarları için havayı kontrol ediyorsa bu bir suçtur ve araştırılması gerekir.
حسنا، إذا ذلك حقيقي - إذا داريل موز يسيطر على الطقس للربح. ثمّ تلك جريمة و الذي يجب أن يحقّق فيه.

Dört farklı kasabadan insanlar. Darly Mootz'un onlar için yağmur yağdırdığını iddia ediyorlar.
... ناسفي أربعمقاطعاتمختلفة،التيتدّعي الذي داريل موز عمليمطر لهم.

Ben Darly ile liseye gittim.
ذهبت إلى المدرسة العليا مع داريل.

Darly hakkında bazı sorular sordular.
أوه، هم كانوا يسألون أسئلة حول داريل.

- Darly'nin araba kazasına o dolu neden olmadı.
- تلك العاصفة الثلجية لم تسبّب تحطّم سيارة داريل. - ماذا تتحدّث عنه؟

Darly Mootz, yaklaşık 50 kişi tarafından mahkemeye verildi.
داريل موز يقاضى من قبل حوالي 50 شخص. ليس هناك حالة...

Bu yağmuru Darly yağdırdı.
جعل داريل ذلك المطر.

Kuraklığa Darly'nin neden olduğunu düşünüyor.
يفكّر تسبّب داريل الجفاف.

Gerçek vurgun yapan Darly gibi görünüyor.
يبدو داريل الصفقة الحقيقية.

Dün Darly hakkında söylediklerini düşündüm ve haklı olduğunu anladığımı bilmeni istedim.
أردت إلى أعلمك بأنّني أعتقد حول الذي قلت حول داريل أمس... ... وأناأدركتبأنّككنتصحيح. - أنا كنت؟

Darly Mootz ile olan ilişkiniz nedir?
- ماذا إتّصالك إلى داريل موز؟

Darly'da da bir takım var.
-و(داريل) لديه البعض أيضاً