"dayamış" - Traduction Turc en Arabe

• موجه

Bu çocuğun başına şık bir silah dayamış olduğum kimsenin umurunda değil mi?
لا أى شخص يهتم إلى ذلك أنا أملك مسدس مصنوع جيداً موجه إلى رأس هذا الولد

Demek istemem o ki, bu güzel, şık giyimli hatun kafana silah dayamış!
أعني المرأة المناسبة الكلاسيكية لديها سلاح موجه لك

Her neyse, sonra bir baktım ki Mikey D. sırtıma silah dayamış.
علي اية حال,بعدها ظهر مايكي ومع مسدس موجه لظهري

Ve şu an bir arabanın arka koltuğunda kafasına silah dayamış vaziyette oturuyor.
وهو هنا الآن، بالمرتبة الخلفية موجه مسدساً نحو رأسه.

Kafana bir silah dayamış olsa dahi.
حتى لو لديه سلاح موجه إلى رأسكَ.

Kafasına silah dayamış sikik.
اسمعتني ؟ لديه مسدس موجه على

- Kafasına silah dayamış durumda.
-لديه سلاحاً موجه على رأسه