"değişirler" - Traduction Turc en Arabe

• يتغيرون
• سيتغيرون

İnsanlar kendini tarzını bulana kadar hergün değişirler
الناس يتغيرون كل يوم حتى يجدوا طريقهم الخاص

Evet, biraz farklı ama... insanlar, sevdikleri için değişirler.
نعم إنه مختلف قليلاً لكن الناس يتغيرون لأجل الذين يحبونهم

Senin de söylediğin gibi, insanlar değişirler.
ما أقصده هو ، كما قلتي ، الأشخاص يتغيرون

Daha çok anidirler. Ve birden değişirler.
هم في الغالب فجائيين، و يتغيرون فجأة.

Öyle olsalar bile elbet değişirler.
وحتى لو كانوا مثل ما قالوا في النهاية سيتغيرون

Aşağıdaki Diktatörler hava gibi değişirler.
الطغاة يتغيرون كتعاقب الفصول هناك

- Bu kadar değişirler mi bilmiyorum.
لا أدري إن كانوا يتغيرون إلى هذا الحد

Elbette değişirler.
بالتأكيد يتغيرون

değişirler.
إنهم يتغيرون

Değişecekleri varsa, zaten değişirler.
إذا كانوا يريدون أن يتغيروا، سيتغيرون