Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"de ben bakayım" - Traduction Turc en Arabe
-
دعني ألقي نظرة
| - Hayır, ahbap. Ver şu haritaya bir de ben bakayım. | Open Subtitles | .لا يا رجل ، دعني ألقي نظرة سريعة على الخريطة |
| Yana kay,bir de ben bakayım. | Open Subtitles | انزح، دعني ألقي نظرة |
| Bir de ben bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة |
| Bi de ben bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة |