| - Sen de bir şeyler demek ister misin? | Open Subtitles | ـ هل تريد أن تقول شيئاً؟ ـ لا أعرف |
| Güle güle demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول لهم وداعاً؟ |
| Kameraya merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول مرحباً؟ |
| Baban seni izliyor. Ona merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | إنوالدكيشاهدنا، أتريدين إلقاء التحية عليه ؟ |
| Merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين إلقاء التحية ؟ |
| -Selam. Kameraya merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد قول مرحباً |
| Hayvanlara merhaba demek ister misin? -Haydi. | Open Subtitles | هل تريدين أن تقولي مرحباً للحيوانات؟ |
| Merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول مرحبا؟ لا؟ |
| Merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول مرحبًا ؟ |
| - Baska bir sey demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول شيئاً؟ |
| Brandon'a güle güle demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول وداعا لـ(براندن)؟ |
| Merhaba demek ister misin Ellen? | Open Subtitles | أتريدين إلقاء التحيّة يا (إلين)؟ |
| Tara, torununa merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | يا (تارا) ، هل تريدين أن تقولي مرحباً لحفيدكِ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 