"demekten" - Traduction Turc en Arabe

• مناداتي
• مناداته
• هو دعوة منك
• دعوة منك لى

Sen! Pantolonunu giy ve bana güzel kalçalı demekten vazgeç!
أنت، أنت، إرتدي ملابسك الداخلية وتوقّف عن مناداتي حبيبتي

- Bana Barry demekten vazgeç. - Bu doğru. Bu adamın evi tapınak gibi Tüm duvarlar senin resimlerinle dolu!
- ارجوك , توقف عن مناداتي " بباري " انها الحقيقة , هذا الشخص لديه مكان خاص بكِ في منزله

Bak, bana öyle el kol hareketi yapma ve Hulk demekten vazgeç.
ابعد يدك عن وجهي و كف عن مناداتي بالعملاق

Bir adam 30'lu yaşlarına geldiğinde bile insanlar ona "genç" demekten vazgeçmezler.
"عندما يبلغ الرجل 30 عاماً لن يتوقف الناس عن مناداته بالشاب اليافع"

Öncelikle buna biyo-silah demekten vazgeçmelisin.
أولاً، يجب عليك التوقف عن مناداته بالسلاح البايلوجي.

Beni buraya getirmen, bana " hadi düzüşelim", demekten farksız.
اصطحابك لى الى مثل هذة الاماكن هو دعوة منك لى لممارسة الجنس معك.

Cidden, bana "dayı" demekten vazgeç. Tüylerim diken diken oluyor.
بجد، توقّف عن مناداتي بخالك، ذلك يفزعني.

Tanrı aşkına bana şöyle demekten vazgeç! George'um nasıl olmuş da senin rahminden çıkmış, hiç anlamıyorum!
حباً في الله توقّفي عن مناداتي بذلك كيف أتى جورجي مِنك أنا لَيْسَت لدي فكرة

Bana tatlım demekten vazgeç olur mu?
باتريك.. توقف عن مناداتي بيقطينتي..

Bana Nips demekten vazgeç, Tony.
ـ توقف عن مناداتي بـ حلمة، طوني

Şerif yardımcısı Taylor bana çörek demekten vazgeçti. Başka gelişme yok.
النائب (تايلور) توقف أخيرًا عن مناداتي بالليّن، أعتقد هذا تقدّمًا.

- Ben, bana Gloria demekten vazgeçer misin?
(بين) هل توقفت عن مناداتي هكذا ؟

Ve bana öyle demekten vazgeç!
وأرجوك توقف عن مناداتي بذلك!

Bana "hanımefendi" demekten vazgeç!
"توقّف عن مناداتي بـ"سيدتي

- Hey, bana evlat demekten vazgeç!
-توقّف عن مناداتي بالفتى !

Ona Ryo demekten vazgeçemez misin?
ألا يمكنك التوقف عن مناداته ب(ريو)؟