"den bahsetmiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أتحدث عن
• أتكلّم عن
• لا أتكلم عن

Dash'den bahsetmiyorum, dün geceki cinayetten bahsediyorum.
أنا لا أتحدث عن داش، أنا أتحدث عن القتل.

HIV'den bahsetmiyorum.
أنا لا أتحدث عن فيروس نقص المناعة البشرية.

Anne'den bahsetmiyorum. Senden bahsediyorum.
أنا لا أتحدث عن آن أنا أتحدث عنك

Ben Sammy'den bahsetmiyorum.
لقد كان هذا سوء فهم كبير لم أكن أتكلّم عن (سامي)

- Ben Debbie'den bahsetmiyorum.
-لا أتكلّم عن ديبي

Sana yüzde 6-7'den bahsetmiyorum.
أنا لا أتكلم عن 6 أو 7 بالمئة من الفوائد بل 20 بالمئة.

Ben ABD'den bahsetmiyorum.
أنا لا أتحدث عن الولايات المتحدة.

Nostradamus'tan veya Shipton Anne'den veya Russel Grant veya Mistik Meg'den bahsetmiyorum.
-تبا لنوستراداموس ! أنا لا أتحدث عن (نوستراداموس) أو (الأم شيبتون) أو (راسل جرانت) أو أسرارغرامية لعينة.

Jeff'den bahsetmiyorum.
أنا لا أتحدث عن جيف.

Billie ve Christy'den bahsetmiyorum.
أنا لا أتحدث عن بيلي وكريستي

Sadece birkaç büftek yedik, hepsi bu. Ben Kobe'den bahsetmiyorum.
ـ إنها مجرد بضعة وجبات عشاء، هذا كل ما في الأمر ـ أنني لا أتحدث عن (كوبي)

Her gün kaybeden Daniel'den bahsetmiyorum.
أنا لا أتحدث عن "دانيل-دي الفاشل" هنا. "مثل الممثل (دانيل-دي لويس)"

Sadece Dan'den bahsetmiyorum biliyorsun, değil mi?
تعلمين، أنا لا أتحدث عن "دان" فحسب

Fakat Keen'den bahsetmiyorum.
(لنُحاول الإمساك بـ(ريدينجتون (لكني لا أتحدث عن (كين

Scully'den bahsetmiyorum.
! أنا لا أتحدث عن سكالي

Ben Cody'den bahsetmiyorum.
لا أتحدث عن "كودي".

Ben Jenny'den bahsetmiyorum.
لا أتكلّم عن (جيني)

Hayır, Yale'den bahsetmiyorum. Muhtemelen özel ders vereceğim. Kötü oldu.
(لا، أنا لا أتكلم عن (ييــل سوف أعطي الدروس في البيت

Henry'den bahsetmiyorum.
أنا لا أتكلم عن هنري