"den sana" - Traduction Turc en Arabe

• لك من

İngiltere'den sana ısmarladığım ayakkabılar nasıl oldu?
مهلا، كيف هي الأحذية الجديدة أمرت لك من انجلترا؟

Tahmin edebileceğin gibi Yönetim'den sana talimatlarım var.
كما توقعت لدي تعليمات لك من غرفة التحكم

- Bay Rooney'den sana bir mektup var.
إن لدى خطابا لك من السيد رونى؟

Bu Sally Teyze'den sana gönderilmiş.
هذه الرسالة موجهة لك من العمة سالي.

Rashid'den sana direkt olarak arama kayıtları var.
لدينا مكالمات مباشرة لك من ارقام تخص (رشيد)

Delhi'den sana ne getireyim?
ماذا يمكن ان اجلب لك من دلهي؟

- Tancredi'den sana bir hediye. - Teşekkürler.
هدية لك من "تانكريدي"

Arne'den sana bir mesaj var.
"معى رساله لك من "آرنى

Kardeşin David'den sana bir mesajım var.
لدي رساله لك من أخيك "ديفيد"

Kardeşin David'den sana bir mesajım var.
لدي رساله لك من أخيك, "ديفيد"

Ne gerektiyse. Kane'den sana mesajım var.
مهما تطلبَ الأمر لديّ رسالة لك من (كين)