"denen yerde" - Traduction Turc en Arabe

• مكان يدعى
• مكان يسمى

Bu adamla Moke'un Yeri denen yerde tanıştım.
قابلت هذا الرجل في مكان يدعى موكيز.

Toronto denen yerde doğdum, değil mi?
وانا ولدت في مكان يدعى تورنتو صحيح

ÇAKAL KUMLUĞU denen yerde NELER OLDUĞU HAKKINDA BİR BİLGİN VAR MI?
أتعرف ما حدث في مكان يدعى كايوتي ساندز"؟"

Dinleyin millet, dün Prag yakınlarında Lhota denen yerde ne oldu.
الاستماع ايها الناس ، ما حدث أمس بالقرب من براغ، في مكان يسمى لوهتا

Dyatlov Geçidi denen yerde.
مكان يسمى ديلتوف باس

# Ülkenin öbür ucunda, Queens denen yerde doğdum #
# حسناً, ولدتُ في الأرياف في مكان يدعى الـ كوينز #

"Zorlu Yokuş denen yerde tekmeledik bir sürü kıçı
فى مكان يدعى تله الحسره

- Bunu bile bitiremedim. Jack ve Nina 53 dakika içinde Posta Mita denen yerde Amador'la buluşacaklar.
(جاك) و(نينا) سيقابلان (أمادور) بعد 53 دقيقة فى مكان يدعى "بوستا ميتا"

Yakında kendini "Kurtuluş" denen yerde bulacaktı.
وسريعاً وجد نفسه في مكان يدعى "الخلاص"ْ

Bling Crosby denen yerde de bir sonuca varamayacağımı bilmeliydim.
{\pos(195,225)} كان عليّ أنْ أعرف أنْ مكان "يدعى "بلينج كروسبي {\pos(195,225)} سيكون نهاية مسدودة أعني، انظر إليك

Yollarımız yakında zamanda "kefaret evi" denen yerde çakıştı.
تقاطعت سبلنا مؤخراً في مكان يدعى (منزل الخلاص).

Zevk Sandığı denen yerde çok zaman geçirir misin?
-هل ترتاد مكان يدعى (غراميات ملتهبة)؟

FIX denen yerde.
(مكان يدعى (ذا فيكس