| Onlara dersini vereceğim. Benim zamanımdan kalma bir kaç şey biliyorum. | Open Subtitles | سألقنهم درساً ، سبق وفعلت الشنائع في أيامي |
| Orada kal, hemen oraya gelip sana dersini vereceğim! | Open Subtitles | أبق هناك، أنا قادمة على الفور لأعلمك درساً |
| Onlara dersini vereceğim. | Open Subtitles | اعطني أمر إعدام سألقنهم درساً |
| Sana dersini vereceğim zenci! | Open Subtitles | ذلك سيُلقنك درسا ً أيها الزنجي |
| Bu aralar sana dersini vereceğim. | Open Subtitles | أحد الأيام, سأقوم بتلقينك درسا يافتى |
| Sana dersini vereceğim. | Open Subtitles | سأعطيك درساً سأعطيك هذا الدرس |
| Ve o aptal Donsai'a dersini vereceğim! | Open Subtitles | وأيضاً.. أريدأنأعلمهذا الأحمق"دونساى"درساً ! |
| Ona dersini vereceğim, alo. | Open Subtitles | سأعطيه درساً , ألو |
| Ben bu kızın dersini vereceğim. | Open Subtitles | سألقنها درساً |
| Tek elimle dersini vereceğim. | Open Subtitles | سوف ألقنه درساً بيد واحدة |
| Sana dersini vereceğim! | Open Subtitles | سوف ألقنك درساً |
| O piç kurusuna dersini vereceğim. | Open Subtitles | .سوف القنه درساً |
| Şimdi dersini vereceğim yaramazlar! | Open Subtitles | سألقنكما درساً |
| - Sana dersini vereceğim! | Open Subtitles | -سألقنك درساً سادتي ! |
| Ama bir gün gelecek ve sana... dersini vereceğim. | Open Subtitles | ساعلمك درساً |
| Sana dersini vereceğim. | Open Subtitles | سألقنك درساً |
| Şu kaltağa dersini vereceğim şimdi. | Open Subtitles | أنا على وشك أن تعلم هذه الكلبة درسا. |
| dersini vereceğim, oğlum! | Open Subtitles | سألقنك درسا يا فتى |
| Bugün sana dersini vereceğim, Shoaib. | Open Subtitles | سوف اللقنك درسا اليوم ، شعيب. |
| Sana dersini vereceğim. | Open Subtitles | أنا ستعمل يعلمك درسا. |
| - Sana dersini vereceğim! | Open Subtitles | سألقنك درسا ً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 