| Ama bir konuda diğer erkeklerden farkı yoktu. | Open Subtitles | و لكن هناك مجال لا يختلف فيه عن الرجال الآخرين |
| Ama bir konuda diğer erkeklerden farkı yoktu. | Open Subtitles | و لكن هناك مجال لا يختلف فيه عن الرجال الآخرين |
| O diğer erkeklerden bile daha fazla şey aldım. | Open Subtitles | أصبحت هادئه مع أولئك الرجال الآخرين. |
| diğer erkeklerden hiç bir farkım yok! | Open Subtitles | لا يوجد شيء معيب بي أنا لا أختلف عن أي رجل آخر |
| Sanırım diğer erkeklerden tek farkın dışarıda da maymun kostümü giymek olacak. | Open Subtitles | حسناً، الآن أفترض أنّ الفرق الوحيد بينك وبين أي رجل آخر إنّك ترتدي الجانب القردي منك في الخارج. |
| Tanıştığın diğer erkeklerden farklı biri, öyle değil mi? Evet. | Open Subtitles | -إنه مختلف عن أي رجل آخر ، صحيح ؟ |
| diğer erkeklerden farklı olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | . ظننت أنك مختلف عن الرجال الآخرين |
| - diğer erkeklerden farklı değilsin. | Open Subtitles | - أنت لا تختلف عن أي رجل آخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 