Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"direksiyonu tut" - Traduction Turc en Arabe
-
أمسكي المقود
-
امسكي عجلة القيادة
-
تولَّى القيادة
| - Silahı bırak! - Direksiyonu tut. | Open Subtitles | تخلص من ذلك السلاح - أمسكي المقود - |
| - Hayır! - Direksiyonu tut! | Open Subtitles | لا - أمسكي المقود - |
| Direksiyonu tut. | Open Subtitles | أمسكي المقود |
| Direksiyonu tut. | Open Subtitles | امسكي عجلة القيادة |
| - Direksiyonu tut! - Bir sik tutmam ben! | Open Subtitles | تولَّى القيادة لن اتولى اى شىء, اللعنة |
| - Direksiyonu tut dedim! | Open Subtitles | تولَّى القيادة |
| Direksiyonu tut! | Open Subtitles | ! أمسكي المقود |
| - Direksiyonu tut. | Open Subtitles | أمسكي المقود! |