Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"doğru söyledin" - Traduction Turc en Arabe
-
وجهة نظر جيدة
-
أحسنت القول
-
لقد أصبتِ
| Doğru söyledin. | Open Subtitles | هذه وجهة نظر جيدة |
| - Doğru söyledin. | Open Subtitles | - وجهة نظر جيدة |
| Doğru söyledin. | Open Subtitles | وجهة نظر جيدة |
| Çok Doğru söyledin, Dilwale! | Open Subtitles | أحسنت القول يا ديلوال |
| - Doğru söyledin şampiyon. | Open Subtitles | أحسنت القول, يا بطل. |
| Evet, Doğru söyledin. | Open Subtitles | أجل ، لقد أصبتِ في ذلك |
| Doğru söyledin. | Open Subtitles | وجهة نظر جيدة |
| Doğru söyledin. | Open Subtitles | وجهة نظر جيدة |
| Doğru söyledin. | Open Subtitles | أحسنت القول.. |
| - Hayır, Doğru söyledin. | Open Subtitles | -كلا، لقد أصبتِ في ذلك . |
| Bunu Doğru söyledin. | Open Subtitles | لقد أصبتِ |
| Doğru söyledin. | Open Subtitles | لقد أصبتِ |