"dost olmak" - Traduction Turc en Arabe

• نكون أصدقاء
• أكون صديقة
• علاقات صداقة

Düşmanlığa ara verelim, Şimdi dost olmak ikimizin yararına.
وكانت هدنة لدينا عداوة ، للمرة أنها أرباح أفضل لنا أن نكون أصدقاء.

Ben hiç öpmeyecektim çünkü dost olmak istediğini söyledi. Ama sonra beni öptü. Bunun anlamı ne?
لم أكن سأفعل لأنه أراد أن نكون أصدقاء لكن قبلني، ماذا يعني ذلك؟

Birbirimize ihtiyacımız var. Ned, dost olmak istiyorum.
نحن نحتاج بعضنا البعض نيد" أريد أن نكون أصدقاء"

Şu an onunla dost olmak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أكون صديقة معها الآن.

Bekle biraz. Ben de dost olmak istiyorum.
حسنٌ، مهلاً، أريد أن أكون صديقة كذلك

Benim de ilk görevim bu. Kocalarla dost olmak.
لذا مهمتي الأولى هي لاقامة علاقات صداقة الأزواج.

dost olmak istiyormuş. Ben kaçmak istiyorum.
أريد أن نكون أصدقاء أريد الهروب

Biz onlarla dost olmak istemiyoruz.
لا ,لا نريد أن نكون أصدقاء معهم.

-Artık dost olmak istemiyorum.
-لا أريد أن نكون أصدقاء بعد الآن -جيد

Sadece dost olmak istiyorum.
أريدنا أن نكون أصدقاء

Sadece dost olmak istiyoruz.
نريد فقط أن نكون أصدقاء

Sizinle dost olmak istiyorum.
أريد منّا أن نكون أصدقاء وحسب

Karen gerçekten dost olmak istiyorum.
(كارين) أودّ حقاً بأن نكون أصدقاء

Ike, tek istediğim yeniden dost olmak.
آيك)، أريدنا أن نكون أصدقاء ثانيّةً )

Grace sadece dost olmak istiyorum.
...(جريس) أريد منّا أن نكون أصدقاء وحسب

En azından bir tane evli çiftle, dost olmak için bir anlaşma yapmamız gerekiyor.
نحن بحاجة لجعل اتفاق لاقامة علاقات صداقة على الأقل واحد الزوجين الآخر.