| Marcello, dostluğuna güvenebilir miyim? | Open Subtitles | مارسيلو , هل بأمكانك اعطائي دليلا على حقيقة صداقتك |
| Onları saklamak için elimden geleni yaptım çünkü dostluğuna gerçekten ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | حاولت بكل جهدي ان اخفيهم لاني في حاجة الي صداقتك |
| dostluğuna çok kıymet verebilirdim. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك كنت لأقدر صداقتك |
| Onun dostluğuna ve sağduyusuna güvenebileceğimi biliyorum. | Open Subtitles | في غضون ذلك أعرف أن بامكاني الاعتماد على صداقته ورشده |
| Konumumu onun dostluğuna borçluyum. | Open Subtitles | إني أدين بمركزي إلى صداقته التي لا تلين |
| Bu durumda onlar dostluğuna layık değil olur. | Open Subtitles | في هذه الحالة فهن لا يستحقن صداقتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 