| Ya da Dostoyevsky ne kadar biliyordu? | Open Subtitles | وماذا يعرف ( دوستويفسكي ) عن عمق الجريمة؟ |
| Fyodor Dostoyevsky. | Open Subtitles | فيودور دوستويفسكي Fyodor Dostoevsky |
| Dostoyevsky ve "Ulysses" yardımcı oluyor gibiydi. | Open Subtitles | كنت مع طريقة (دوستويفسكي)خاصتك او ايا كان ما تعلمته |
| Wagner, Brahms, Gustav Mahler, Tchaikovsky, Dostoyevsky. | Open Subtitles | واجنر، برامز، جوستاف مهلر تشالكوفسكى، دوستويفيسكى |
| Dostoyevsky Kumarbaz'ı yazdığında, yayımcısıyla bir sözleşme imzalamış. | Open Subtitles | اتعرف عندما كان دوستويفيسكى يلحن جامبلر وقع على عقد مع الناشر |
| Dostoyevsky bir istisna değil. | Open Subtitles | الكاتب (دوستويفسكي) غير مستثنى |
| Rusya tarih kitaplarında gördüğün yer değildir Tolstoy'dadır, Dostoyevsky'nin kitaplarındadır. | Open Subtitles | " روسيا" ليست في كتب التاريخ... ولكن في صفحات ... (تولستوي) و (دوستويفسكي) |
| Dostoyevsky. | Open Subtitles | (دوستويفسكي). |
| Dostoyevsky bestekar değil ki. İyi misin sen? | Open Subtitles | دوستويفيسكى ليس ملحن |
| Sana Dostoyevsky den bahsetmiş. | Open Subtitles | لقد تكلم معك عن دوستويفيسكى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 