"duka" - Traduction Turc en Arabe

• دوكات
• دوكا
• ذهبية ‬

İşgalinin maliyetini karşılamak için 400 bin duka haraç talep ediyor.
أنه يطلب رسوم قيمتها 400 ألف دوكات مقابل الإحتلال إلى الآن

Ordumuzun bu ana kadarki maliyeti için 200 bin duka.
رسم قد يصل إلى 200 ألف دوكات لتكلفة جيوشنا حتى الآن ؟

Kıbrıs haracını on bin duka altına çıkardım.
‫لكنني سأرفع الضرائب على (قبرص)‬ ‫إلى 10 آلاف دوكات ذهبيّة‬

Baylar ve bayanlar, duka Firması şehrimizin en büyük işvereni olduğu için Bay Duca'yı durumdan her an haberdar edeceğiz.
مشاريع "دوكا" هي العمل الاكبر بالبلدة لذلك نحن نشركه معنا في كل لحظة من العملية

Bugün kaydıyla hazinemizde 6 milyon 380 bin 530 duka altınımız var.
‫لدينا في الخزينة حالياً‬ ‫6 ملايين و380 ألف و530 قطعة ذهبية‬

Devlet-i Aliyye'nin yıllık geliri, 11 milyon duka altındır.
‫والدخل السنوي للسلطنة العثمانية‬ ‫هو 11 مليون قطعة ذهبية‬

Kağıt çok kaliteliydi, nüshasına yarım duka saymıştım. Ve bir de imzaladım.
كانت ورقة جيدة ، كلفتّ نصف "دوكة-عملة ذهبية أوربية" للماعون