"dunder" - Traduction Turc en Arabe

• داندر
• دندر
• دندير
• داندير
• بدندر
• مفلين
• ديندر
• دوندير

Michael Scott'ın Dunder Mifflin Scranton Ofisi ve Meredith Palmer Memorial ...Kuduzla Mücadele ve Tedavisi için Koşu Vakfı, ben Pam.
هنا مقر , مايكل سكوت , داندر ميفلين نصب تذكاري لمريديث بالمر مشاهير داء الكلب ، سباق ممتع للعلاج معكم بام

Bob'un halen Dunder Mifflin Yönetim Kurulu'nda olduğunu biliyor muydunuz?
هل تعلمون أن بوب مازال عضوا في مجلس داندر مفلين

Ve bu ufaklıkta günün birinde Dunder Mifflin kağıdı olabilir.
وهذا الجذع هنا قد يكون في أحد الأيام دندر ميفلين

Eğer Dunder Mifflin'in son baskısını okuduysanız arka arkaya kanser olan çalışanlarlarla ilgili yapabilecekleri hiçbir şey olmadığını açıkladılar.
لو قرأت إصدار مطبعة دندر مفلن، عرضت بوضوح أنه لا علاقة لهم بأي شيء خاصة حول ذلك السرطان المتجمّع.

Sizin Dunder Mifflin'in satışlarında büyük engel olduğunuz ortaya çıktı.
تبين أنكم خلقتم فجوة كبيرة في مبيعات دندير ميفلين.

- Ne kötü şeyler... Kulağa hapishane, Dunder Mifflin'den iyi bir yermiş gibi geliyor.
إلى حد ما يبدو مثل السجن " أفضل من " داندير ميفلن

Şunu diyorum. David Wallace'dan tüm Dunder Mifflin çalışanlarına gönderilmiş.
هذه الرسالة من ديفيد والاس الى الكل في داندر مفلن

12 senedir Dunder Mifflirde çalışıyorum, son dört senedir Bölge Müdürü olarak.
أنا بشركة "داندر ميفلين" منذ 12 عام آخر أربعة أعوام كمدير إقليمي

Pekâlâ, bu adam, Dunder Mifflin'in kurucularından, ...Bay Robert Dunder'dan başkası değil.
حسنا , هذا الشخص ليس أكثر من مجرد أحد مؤسسي داندر ميفيلن السيد روبرت داندر

"Sürpriz olmayan bir başka acil yönetim toplantısı yapan firma da Dunder Mifflin...
في يوم اتسم بالذعر اجتماعات لمجلس إدارة الشركة ونسبيا غير مفاجئ أن داندر مفلن

The Dunder Mifflin'in borsadaki kısaltmış hali "DMI".
رمز داندر مفلن في سوق الأسهم هو ألف وباء وحاء

"Dunder Mifflin Sonsuzluk" iş kolumuzu baştan aşağıya yenilemek üzere geliştirilmiş bir projedir.
دندر ميفلين للأبد * تمثل تبسيطا من * الأرض الى السقف لنموذج عملنا

Son baktığımda, Dunder Mifflin'in zaten bir sitesi vardı.
آخر مرة تحققت فيها دندر ميفلين بالفعل تملك موقعا

"Dunder Mifflin Sonsuzluk" projesi için nasıl bir logo kullanacağımıza hâlâ karar veremedim de.
لم أستقر على تصميم شعار نهائي لحملة دندر ميفلين بعد

Merhaba, ben Dunder Mifflin'den Dwight Schrute, ve kayıtlarımıza göre, ofis malzemeleri stoklarınız azalmış.
مرحبا , دوايت شروت يتصل من شركة دندر مييفلين بالنظر لسجلاتنا فإنه يبدو بأنك بحاجة للوازم مكتبية

Şirket yerel kanallarla, Dunder Mifflin'in adını duyurmak için anlaşma yaptı ve hatta bu iş için profesyonel bir reklamcılık şirketiyle bile anlaştılar, yani durum... o kadar da kötü değil.
الشركة إشترت بعضاً من وقت البث في الأسواق المحلية لتعريف العالم على دندر ميفلين و حتى أنهم أرسلوا لنا محترفي دعاية

Bu yüzden Dunder Mifflin'e fazla ihtiyacım yok.
لذا ليس علي أنتظر حتى تنتهي دندير ميفلين.

Dunder Mifflin'de çok sıkı bir "Patronunuzla öğle yemeği yemeyin!" politikası var.
في دندير ميفلين، هناك قانون صارم لعدم تناول الغداء مع المدير،

Dunder Mifflin tarihinin en genç Genel Müdür Yardımcısı ve son olarak da bir bowling salonunda çalıştı.
أصغر نائب رئيس في تاريخ دندير ميفلين،

Tamamdır! Hadi gidiyoruz Dunder Mifflin'in bayanları.
" حسناً, دعونا نذهب, يا سيدات " داندير ميفلن

"Bugün, Dunder Mifflin Sonsuzluk web sitemiz açılıyor."
.. كذلك اليوم إنطلق رسميا موقع الأنترنت الخاص بدندر ميفلين

Ve işini satıp, Dunder Mifflin'e geri döndüğü gün.
و اليوم الذي يعود فيه لبيع ذلك العمل على ديندر ميفلين.

Neden bu kadar uzun süredir Dunder Mifflin'deyim ki?
لماذا بقيت لوقت طويل في (دوندير ميفلين)؟