"durdurmalısın" - Traduction Turc en Arabe

• توقفه
• إيقافه
• توقفها
• إيقافهم
• توقفيهم
• توقفيه
• ايقافه
• لوقف
• عليك أن توقف
• توقفهم
• توقفي هذا
• توقفيها
• ايقافهم
• يجب أن توقف
• وقفه عند

Bir şeyler yapmalısın! Onu durdurmalısın!
يجب أن تفعل شيئاً يجب أن توقفه

Onu durdurmalısın. Onu durdurmalıyım, öyle mi?
حسنٌ , سيتوجب عليك إيقافه - أجل , سيتوجب على إيقافه , صحيح؟

- Evet. Francis, ikimizin iyiliği için de onu durdurmalısın.
فرانسس يجب أن توقفها من اجل مصلحتكما انتما لاثنين

Ama bazı şeyleri, başlamadan durdurmalısın.
لكن بعض الأشياء، عليك فقط إيقافهم قبل أن يبدأوا.

Ona büyük bir güç uygulayacaklar. Onları durdurmalısın Nak.
هكذا سيأذونه اذً كبير ناك أنت يجب توقفيهم.

Büyü sözlerini söylemeden durdurmalısın onu.
يجب أن توقفيه قبل أن يستطيع أن يتلو التعويذة

Tony başından beri çift taraflı oynuyormuş. Onu durdurmalısın.
لقد كان (توني) يعمل لكلا الطرفين طوال الوقت، عليكِ ايقافه

Ne olduğunu anlayana kadar olayları durdurmalısın.
انت بحاجة لوقف تسليم المال حتى نعرف ما الذى يحدث هنا

Ujjaini'de durdurmalısın onu.
لابد أن توقفه عند اوججايني نفسها.

Birşey yapmalısın. Onları durdurmalısın.
يجب ان تفعل شيئاً يجب ان توقفه

Baba, onu durdurmalısın.
يجب أن توقفه أبي

Ne pahasına olursa olsun onu durdurmalısın.
يتوجب علينا إيقافه مهما كلف الأمر

Onları durdurmalısın! Lütfen.
إنه مجنون يمكنك إيقافه

Onu durdurmalısın.
يجب عليك إيقافه

Nasıl hapiste olursun? Onu durdurmalısın.
لا يمكنك أن تسجن ، يجب أن توقفها

Hata ediyor. Onu durdurmalısın.
هذه غلطة ، يجب أن توقفها

Onu durdurmalısın John.
" لابد أن توقفها يا "جون

Onları durdurabilirsin. Onları durdurmalısın.
تستطيعين إيقافهم بل يجب عليك إيقافهم

Bu şirket insanları hasta ediyorsa, onları durdurmalısın.
-أعرف لو أنّ تلك الشركة تتسبّب في مرض الناس، فعليك إيقافهم!

- Onları durdurmalısın.
يجب أن توقفيهم.

Eğer gene gideceğinden korkuyorsan buna izin vermeden babanı durdurmalısın.
إذا كنتى فعلا خائفة منأنهاستختفىمرة أخرى... يجب أن توقفيه...

Onu durdurmalısın.
عليك انت ايقافه

Dr. Sommer'la onu durdurmalısın.
لديك لوقف لها والدكتور الصيف.

O bebeği durdurmalısın.
أنت تسبب لها ضيق تنفسي عليك أن توقف الطفلة عن التحرك

Onu gördüm. Canını acıtıyorlardı. Onları durdurmalısın.
انا شفتهم و هما بيؤذوه لاذم توقفهم

Maria, bu bir karmaşa, onu bakanla buluşmadan önce durdurmalısın.
ماريا ، تلك فوضى يجب أن توقفي هذا قبل أن يجتمعون

Ülkeyi terk etmeden önce onu durdurmalısın.
عليكي أن توقفيها قبل أن تغادر البلاد.

Bunu durdurmalısın.
يجب ايقافهم

Gemiyi durdurmalısın. 15 derece iskele!
يجب أن توقف السفينة خمسة عشر درجة إنحرافاً

- Onu durdurmalısın. - Blake'i ve milyonlarcasını öldürdü.
،يجب وقفه عند حدّه قتل (بليك) وقتل الملايين