"duymak çok güzel" - Traduction Turc en Arabe

• من الجيد سماع
• يسعدني سماع
• سعيد لأن سمعت
• يسرني سماع
• من الجميل سماع
• يسرّني سماع
• يُسعدني سماع
• من الرائع سماع
• انه لشيء رائع أن تسمع

Merhaba Komutan. Sesini tekrar duymak çok güzel.
أهلاً ايها القائد من الجيد سماع صوتك مرةً أخرى

Düşündüğümden zor çıktı ama sesinizi duymak çok güzel.
هذا أصعب مما ظننت، ولكن من الجيد سماع صوتك.

-Bunu duymak çok güzel.
من الجيد سماع هذا منه هل هناك مشكلة؟

Merhaba, benim tatlı sevgilim. Sesini duymak çok güzel.
أهلاً يا عزيزتي الغالية يسعدني سماع صوتك مجدداً

Teşekkür ederim. Bunu duymak çok güzel.
شكراً، يسعدني سماع هذا

Sesini tekrar duymak çok güzel.
سعيد لأن سمعت صوتك ثانية

Sesini duymak çok güzel baba.
يسرني سماع صوتك يا أبتاه

Doktor... Sesini duymak çok güzel.
مرحبا ، دكتور... من الجميل سماع صوتك.

İlk aradığımda bana ne dedi: "Sesini duymak çok güzel."
فى أول مرة تحدث معه قال لى " من الجيد سماع صوتك"

Bunu duymak çok güzel.
حسنا , من الجيد سماع هذا

Sesini duymak çok güzel. Sonsuza dek aynı
يا إلهي من الجيد سماع صوتك

Uzun zaman oldu. Sesini duymak çok güzel.
من الجيد سماع صوتك

Sesini duymak çok güzel.
من الجيد سماع صوتك

Elaine, bunu duymak çok güzel.
إلين، يسعدني سماع ذلك.

Bunu duymak çok güzel.
يسعدني سماع هذا

Bunu duymak çok güzel.
يسعدني سماع ذلك

Yaşasın, bunu duymak çok güzel.
أجل يسرني سماع هذا

"Sesini duymak çok güzel. Endişelenmeye başlamıştım."
يسرّني سماع صوتك فلقد بدأتُ أقلق

Sesini duymak çok güzel.
يُسعدني سماع صوتك

Sesini duymak çok güzel hayatım.
من الرائع سماع صوتك مجددا يا حبيبي