"eğitildiğimiz" - Traduction Turc en Arabe

• تدربنا

Kadromla hızlı ve ortaklaşa bir şekilde öğrendiğim şey ise bu durumun daha önce eğitildiğimiz herhangi bir konudan daha zorlu olduğuydu.
وما تعلمته سريعا وبشكل جماعي مع موظفيي هو أن هذا الموقف أصعب من أي شيء قد تدربنا عليه سابقا.

Yapmak üzere eğitildiğimiz işi yapıyorduk.
إننا ننفذ ماسبق وأن تدربنا عليه

Aynı eğitildiğimiz gibi, değil mi?
تماما مثلما تدربنا.. أليس كذلك؟

Aynı yüzlerce defa eğitildiğimiz gibi.
مثلما تدربنا يا فتيان مائة مرة

Tek söyleyeceğimiz Masters ve Johnson Enstitüsü'nde eğitildiğimiz, çünkü eğitildik.
بل يُمكننا أنْ نقول أيضاً أنّنا تدربنا... في معهد ماسترز وجونسون لأنّنا قُمنا بذلك بالفعل.

Yapmak için eğitildiğimiz şeyi yaptık.
نحن نفعل ما تدربنا عليه

eğitildiğimiz şeyi yaptık.
نحن نفعل ما تدربنا عليه.

- eğitildiğimiz gibi.
-كما تدربنا

eğitildiğimiz gibi.
-كما تدربنا