| Ateşte pişmiş patatesle eğlenirdik. | Open Subtitles | كنا نستمتع بشوي البطاطس على تلك النار. |
| Eski günlerde çok eğlenirdik. | Open Subtitles | كنا نستمتع كثيراً في تلك الأيام |
| Birlikte eğlenirdik. | Open Subtitles | اعتدنا أن نستمتع |
| Sizin tv şovunuz "Kırmızı,BeyazMavi" yi izlerken çok eğlenirdik. | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك؟ هلا أخبرتني كيف استمتعنا ببرنامج" أحمر ازرق أبيض" ؟ |
| Çok eğlenirdik, değil mi? | Open Subtitles | لقد استمتعنا بوقنا كما يجب، أليس كذلك؟ |
| Eskiden çok eğlenirdik, hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | لقد أعتدنا أن نمرح معا حلوى أم خدعة, أتذكر؟ |
| Onunla çok eğlenirdik. Beni süreki gererdi. | Open Subtitles | كنا نمرح سوياً فهي علمتني العديد من الأمور |
| Beraber çok eğlenirdik. | Open Subtitles | كنا في الماضي نستمتع معاً |
| Çok eğlenirdik. | Open Subtitles | عندما كنا نستمتع |
| Eskiden çok eğlenirdik. | Open Subtitles | لقد كنا نستمتع كثيراً |
| Dostum ne eğlenirdik! | Open Subtitles | يارجل، لقد كنا نستمتع |
| - Erkek kardeşim ve ben, Biz bu kitapla çok eğlenirdik | Open Subtitles | كنا نستمتع كثيرًا بهذا الكتاب |
| Birlikte eğlenirdik. | Open Subtitles | لقد استمتعنا معاً |
| Çok eğlenirdik. | Open Subtitles | لقد استمتعنا كثيراً |
| Başlarda çok eğlenirdik. | Open Subtitles | استمتعنا كثيرا في البداية |
| Birlikte eğlenirdik. | Open Subtitles | -لقد استمتعنا بوقتنا معا |
| Ne kadar eğlenirdik hatırlar mısın? | Open Subtitles | ألا تتذكر كم كنا نمرح مع بعض؟ أجل، اتذكر |
| Biz nasıl eğlenirdik, hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تذكرين عندما كنا نمرح سويا ؟ |
| Evet, eğlenirdik. | Open Subtitles | أجل، لقد إعتدنا أن نمرح مرحاً جمّاً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 