"eşlik eder misin" - Traduction Turc en Arabe

• ترافق
• رافق
• هلا رافقت
• هلّا تنضمين

Harry, Bayan Rogers'a arabasına kadar eşlik eder misin?
هاري لماذا لا ترافق السيده روجيرز لسيارتها

Memur Bey? Bayan Benedict'e evine kadar eşlik eder misin?
هلا ترافق السيدة لمنزلها ؟

Dwight, bu genç adama toplantı odasına kadar eşlik eder misin?
دوايت , رافق هذا الفتى إلى غرفة الاجتماعات

Bob, bay Brayker'a, yada adı her neyse, arabaya kadar eşlik eder misin.
بوب)، رافق السيّد (برايكر) أو أياً كان) اسمه للخارج ناحية السيّارة

Michael, Çavuş'un işi bitince ona kapıya kadar eşlik eder misin? Tomam.
مايكل هلا رافقت الرقيب خارج المبنى , عندما ينتهي تماماً

Hannah, dans pistinde bana eşlik eder misin?
هانا ، هلّا تنضمين معي لنرّقص ؟

Mike, ...tebliğ memuruna aşağıdaki lobiye kadar eşlik eder misin?
نعم، كلها امور شخصيه (مايك) "هلا ترافق "مبلغ الدعاوى

Timsahbot, Bay Sanchez'e daha rahat bir yere kadar eşlik eder misin?
أيها "التمساح الآلي" لماذا لا ترافق

Meechum, Bay Yates'e dışarı kadar eşlik eder misin lütfen?
ميتشم), هلا ترافق السيد (بيتس) للخارج)

Hank, Charles'a binayı terketmesi için eşlik eder misin?
أرجوك رافق (تشارلز) لخارج المبنى.

Michael, Çavuş'un işi bitince ona kapıya kadar eşlik eder misin? Tomam.
مايكل هلا رافقت الرقيب خارج المبنى, عندما ينتهي تماماً

Melvin, lütfen, bu hanımlara çıkışa kadar eşlik eder misin?
" ميلفين " هلا رافقت الفتيات الى الخارج من فضلك ؟

Jack'e dışarı kadar eşlik eder misin lütfen?
هلا رافقت (جاك) خارجاً، من فضلك؟

Yemekte bana eşlik eder misin?
هلّا تنضمين إليّ لتناول العشاء؟