"ediyorsunuz" - Traduction Turc en Arabe

• إنكم
• تقومون
• تتصرفون
• إنكما
• أعتبر هذا يا سيدى
• انت التقيتما
• تتعاركان
• تخل
• تنكرين
• تفضل الوضع الغير
• تستمرون

Sizi gidi yaşlı keçiler Beni hasta ediyorsunuz
جماعة من التيوس المجانين إنكم تصيبونى بالغثيان

Hepiniz sanki sadece iki seçenek varmış gibi hareket ediyorsunuz.
إنكم جميعاً تتصرفون وكأنه يوجد خياران فقط

- Kendinizi ne zamandır tekrar inşa ediyorsunuz?
منذ متى وأنتم تقومون بإعادة بناء أنفسكم؟

Şimdi de görev gücünü de mi bu işe dahil ediyorsunuz?
الآن تقومون بسحب كل فريق العمليات هناك ؟

Son dokuz aydır aralıksız şekilde bahsettiğiniz bir düğünü hak ediyorsunuz.
إنكما تستحقان العرس الذي لم تستطيعوا التوقف عن الحديث عنه خلال الـ9 أشهر الماضية

Gitmem gerek, beni rahatsız ediyorsunuz.
يتوجب عليّ المغادرة، إنكم تجعلوني غير مرتاحاً.

Onu rahatsız ediyorsunuz.
لا تضعوها بموقف محرج يا رفاق, إنكم لا تشعرونها بالإرتياح

Çok fazla kavga ediyorsunuz beyler.
توقفوا، إنكم تتشاجرون كثيراً. إنه غير ضروري.

Siz hacktivistsiniz. Kanunlar yetersiz olduğunda insanlara yardım ediyorsunuz.
إنكم قراصنة ناشطون تساعدون الناس حين يفشل النظام

Siz sadece birbirinizi tekrar ediyorsunuz.
انتم يارفاق تقومون باعادة حديث بعضكم البعض

Yani bunun gibi birşeyi alıyorsunuz, yakıyorsunuz, basınç altında bırakıyorsunuz, ve belki bunu elde ediyorsunuz. Gerçi yine altını çiziyorum.
إذاً تأخذون شيئا كهذا، تقومون بحرقها، تضعونها تحت الضغط، ومن المحتمل أنكم، تحصلون على هذا. ومع أنه، مجددا، أشدد: لا نعرف.

Yani siz o şey için insanları mı kurban ediyorsunuz?
إذا أنتم تقومون بالتضحية بالسياح

Hayvan gibi hareket ediyorsunuz onlar gibi vurulacaksınız.
تتصرفون كالحيوانات وسيطلق عليكم النار مثلهم

Bir subayı silahla tehdit mi ediyorsunuz?
هل أعتبر هذا يا سيدى , أنك تهدد ضابط صديق بمسدس يا سيدى

Tanıştığınızdan beri kavga ediyorsunuz.
لقد كنتما تتقاتلان منذ انت التقيتما بعضكما.

Sen ve çüksüz dostun silahlı bir çatışmaya dahil olmamı mı teklif ediyorsunuz?
أنتَ ومُساعدتكَ التي لاتملك قضيباً تطلبان أن تتعاركان معي بالمسدس؟

Bu arada cevap vermeyerek kontratınızı ihlal ediyorsunuz.
و للأسف بعدم الإجابة تخل بشروط العقد

LA'dan doğru dürüst birilerinin çıkamayacağını düşünmekte ısrar ediyorsunuz.
اعني, انكي مازلت تنكرين اي شئ جيد يخرج من لوس انجيليس

Sözde sadakatsizlikten söz ediyorsunuz, değil mi?
انت تفضل الوضع الغير قانونى اليس كذالك

Bu duvar değil mi? Siz durmadan onu yeniden inşa ediyorsunuz.
إنه ليس الجدار، الذي تستمرون يا رفاق بإعادة بناءه