"embesil" - Traduction Turc en Arabe

• أبله
• الأبله
• المعتوه
• بلهاء
• البلهاء
• ابله
• الابله
• بمتخلف
• إمبسيلي
• كأبله
• امبيسيل
• انت متقاعد

Sana silah doğrulttuğumu görmüyor musun embesil?
هل أنت أبله , ألا تلاحظ أن مسدسا ً موجها ً إليك ?

embesil misin nesin sen?
ماذا، هل أنت أبله أم ماذا ؟ هل أنت أبله ؟

Söylesene, Dean, makalemde senden bahsederken "embesil" denmesini mi tercih ederdin "yetersiz" mi?
أخبرني أيها العميد عندما أشير إليك بمقالي هل تفضل أن أقول أبله أو غير كفء

Kızı oraya götürmemeliydin embesil.
لم يكن عليكَ أخذها إلى هناك أيّها الأبله لم يجدوا شيئاً

Milyonlarca insan ölüyor ama bu embesil Tietjens bir çizik bile almadan eve dönüyor.
, عندما أقكر بالملايين بأنه مات وذلك الأبله تيجنز مشى إلى البيت بدون خدش

O embesil Constantine beni bu sefer affetmeyebilir.
أشك أن ذلك المعتوه قنسطنطين سيسامحني هذه المرة

Aynı şekilde evlenecek kadar embesil olan başka bir baş balerin de.
ولا لأي راقصة باليه رئيسية بلهاء تود أن تتزوج

Çünkü, embesil gibi gülen bir kızla hala çıkan o.
كما لو أنني أهتم بأنه ما يزال يواعد تلك البلهاء الضاحكة, تعلم؟

Hiçkimse. Sadece benim gibi bir embesil.
استلزم الأمر وجود رجل أبله مثلي.

Yüz havlusu, embesil. Yüz havlusu.
مناشف مبتله,يا أبله مناشف مبتله

Seni embesil... Böyle bir şey yapmamalıydın.
أنت أبله لم يكن عليك تركهم وحدهم

Hayır, sanırım senin tam bir embesil olduğunu söyleyecektir.
لا، أعتقد أنه سيقول إنك أبله لعين

- Bu bir asansör, embesil.
ـ هذا فقط المصعدُ ، أبله

Benim tam bir embesil olduğumu düşünüyor olmalısın.
لا بُدّ وأنّك إعتقدت بأنّني الأبله الأحمق

Ne yazık ki bu gizli bilgi efendim. Koy onu, embesil.
أخشى أنها معلومات سرية سيدي - ضع الطبق أيها الأبله -

Bana aptal, embesil ve avukatların utanç kaynağısın dedi.
لقد وصفني بالغبي المعتوه وعارٌ على الوظيفة القانونية

Seni salak! Seni zavallı, acınası saf embesil!
انت غبية, مثيرة للشفقة و بلهاء ساذجة

Hayır. Aptal olduğunu düşünmemiz, bizi embesil durumuna düşürür.
لا، إن افترضنا أنه أحمق، سيجعلنا نبدو مثل البلهاء.

Buzz onu icat edemez. Bak ona, o bir embesil.
لا يمكن لـ"باز" ان يكون قد اخترعها انظر اليه انه ابله

Çocuk senin için bütün gün embesil gibi didindi durdu.
هذا الرجل كان يعمل كـ الابله لك طوال اليوم

Öyle demedi, sen yanlış anladın. Bu adam 'embesil' falan değil.
هذا ليس ما قاله انه ليس كما تشير اليه بمتخلف

Bu embesil sen onu yatırdığında odada değildi yani kendinize sormalısınız bunu nasıl yaptı diye.
لم يكن هذا "إمبسيلي" في الغرفة عندما طرحتيه ارضاً لذلك يجب أن تسألي نفسك كيف فعلها؟

Seni kara sevdalı bir embesil gibi tasmanla bir yerlere sürüklemesinden sıkılmadın mı?
ألم تكتفِ من كونها تقودك بلجام كأبله ولهان؟

- Bile, embesil Onun adı, Bile!
بيل امبيسيل اسمه بيل

embesil misin?
انت متقاعد ؟