| Twyla Tharp ile çok çalışıyorum, Mark Morris'le çalışıyorum, Mark En iyi arkadaşlarımdan biridir. | TED | أعمل مع تويلا ثارب كثيرا، وأعمل مع مارك موريس كثيرا، وهو أحد أفضل أصدقائي. |
| Sen En iyi arkadaşlarımdan birisin ve benim hiç kız arkadaşım olmadı. | Open Subtitles | أتعلمين، أنتِ واحدة من أفضل أصدقائي وليس لديّ أصدقاء بنات |
| En iyi arkadaşlarımdan birisidir, ve sadece onu düşünerek yazmıştım. | Open Subtitles | إنها واحدة من أفضل أصدقائي ويمكنني فقط أن أتخيل هذا معها |
| O tüm dünyadaki En iyi arkadaşlarımdan biri, ve ölmesini istemiyorum. | Open Subtitles | إنه أحد أعز أصدقائي في العالم كله ولا أريده أن يموت |
| Yani, sen benim En iyi arkadaşlarımdan birisin, fakat hepsi bu, tamam mı? | Open Subtitles | لقد كنت أعز أصدقائي لكن هذا كل ما في الأمر، أليس كذلك؟ |
| En iyi arkadaşlarımdan biri. Ama senle beraber olduğumuzdan beri fazla görüşemedik. | Open Subtitles | إنها واحدة من أفضل صديقاتي لم أجتمع معها منذ أن كنت معك |
| Senin veledin az önce En iyi arkadaşlarımdan birini öldürdü! | Open Subtitles | ابنك قتل للتو واحد من أعز اصدقائي |
| Salonlardan daha fazla sevdiğim bir şey varsa o da kitaplardır. En iyi arkadaşlarımdan bazıları kitaplardır. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أحبه أكثر من الصالات الرياضية هو الكتب ،لذا أفضل أصدقائي هي الكتب. |
| Ne kadar isterse. O benim En iyi arkadaşlarımdan biri. | Open Subtitles | .حتى يرغب بالمغادرة .أنه أحد أفضل أصدقائي |
| Beni kızdırıyorsun bebeğim. En iyi arkadaşlarımdan bazıları... | Open Subtitles | إنك تغضبيني يا حلوة إنهم بعض أفضل أصدقائي... |
| Yani, demek istediğim herhalde En iyi arkadaşlarımdan birisin. | Open Subtitles | أعني أنّكِ الآن من أفضل أصدقائي |
| Joe Hendrickson En iyi arkadaşlarımdan biriydi. | Open Subtitles | لقد كان (جوزيف هيندريكسون) أحد أفضل أصدقائي |
| En iyi arkadaşlarımdan birisin! | Open Subtitles | أنت واحد من أفضل أصدقائي |
| En iyi arkadaşlarımdan biri. | Open Subtitles | أنه واحد من أفضل أصدقائي. |
| Ve En iyi arkadaşlarımdan. | Open Subtitles | وواحدة من أفضل أصدقائي |
| Annesi En iyi arkadaşlarımdan biridir. | Open Subtitles | والدته واحدة من أفضل أصدقائي |
| Pringles konservesi, devam et. ...harika ve çok eğlenceli bir insan yatıyor. En iyi arkadaşlarımdan biridir. | Open Subtitles | هو رجل مذهل ، ومرح ، وأحد أعز أصدقائي وقد خرج مع هذه الجميلة |
| Ya da En iyi arkadaşlarımdan biri öldüğü için olabilir. | Open Subtitles | والتي قد تكون السبب. أو أنه يمكن أن يكون واحدا من مات أعز أصدقائي فقط. |
| Benim En iyi arkadaşlarımdan bazıları da orospu. | Open Subtitles | أقول فقط بأن أفضل صديقاتي عاهرات |
| - Yani En iyi arkadaşlarımdan biriyle meşgulüm diye yattın öyle mi? | Open Subtitles | تقوم بمعاشرة إحدى أفضل صديقاتي -لأنني مشغولة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 