"en kötüsüydü" - Traduction Turc en Arabe

• الأسوء
• كان الأسوأ
• كانت أسوأ
• كانت الأسوأ
• كان أسوأ
• الأسواء

Pirinç hasadı son 50 yılın en kötüsüydü.
محصول الأرز لهذا العام كان الأسوء منذ خمسين عاماً مضت

Hayatımda bazı kötü kararlarım oldu ama... burada seninle bir ofisi paylaşarak çalışabileceğimi düşünmek, üzerine alınma ama, en kötüsüydü.
راودتنيالكثيرمن الأفكارالسيئةفيحياتي , لكنالتفكيرأنهيمكننيالعملهنامعكِ, .واحدةمن الأسوء.

Oğlunun yanında olmadığı hafta sonu ve tatiller en kötüsüydü.
الأيام الأسوء كانت بالعطل الأسبوعية والأعياد لأنه لم يكن لديها إبنها

Kilisedeki papaz yardımcıları en kötüsüydü.
شمّاس الكنيسة كان الأسوأ لا شيء سوى الأيدي..

Çağın en iyisiydi, Çağın en kötüsüydü.
كانت أفضل الأوقات كانت أسوأ من الأوقات

Hadi, adamım, sen daha kötü durumlara düşmüşsündür. Ha ha ha! Hayır. hayır, bu en kötüsüydü.
يارجل لقد كنت في أسوأ حالاتك لا لا تلك كانت الأسوأ, لكم كنت عظيمه

Hepsi çirkin görünmesine rağmen O en kötüsüydü.
هم جميعاً بَدوا فظيعينَ, لكنه كان أسوأ من ذلك.

Ne kadar kötü? Son 24 saat en kötüsüydü.
الـ24 ساعة الاخيرة كانت الأسواء الوباء انتشر في كل القرية الاَن

Anne ise en kötüsüydü.
والأم كانت الأسوء.

- Geri aldım. - Şimdiye kadarki en kötüsüydü.
تجاهلها - إنه الأسوء -

-O en kötüsüydü!
-لقد كان الأسوء

en kötüsüydü.
الأسوء

en kötüsüydü.
إنه الأسوء

Evet. O en kötüsüydü.
أجل, هذا الشخص كان الأسوأ

Son ay en kötüsüydü. Ama bu senin ikinci çocuğun tabii.
أوه ، الشهر الأخير كان الأسوأ

HANGİSİ en kötüsüydü?
وماذا كان الأسوأ ؟ لاأعرف.

O en kötüsüydü.
هي كانت أسوأ من.

Zaten döverdi ama, bu seferki en kötüsüydü.
إنه يفعل ذلك أحياناً ولكن هذه المرة كانت الأسوأ

Zor bir hayat geçirdim ama bu son aylarda senin gibi bir Nazi domuzunun sevgilisi olmak en kötüsüydü.
التظاهر بأني واقعة في حب نازيٍ وغدٍ مثلك كان أسوأ

Bu en kötüsüydü.
هذا الأسواء.