"endişelenmesi gereken" - Traduction Turc en Arabe

• ما يشغل
• يجب أن يقلق

Eğer belediye başkanının endişelenmesi gereken tek bir kötü olsaydı, bizzat altyapıyla ilgilenecek kadar zamanı bulabilirdi.
صحيح، عندما لا يوجد ما يشغل العمدة إلّا شرّير واحد، حيث هي الشرّير بحدّ ذاته حينها يمكن أنْ توفّر وقتاً طويلاً للبنى التحتيّة، أمّا أنا فلديّ مشاكل أخرى

Asıl endişelenmesi gereken sensin.
انتى الشحص الذى يجب أن يقلق ليس لديك واحد

Her konuda endişelenmesi gereken kişi sen değilsin!
لست الذي يجب أن يقلق بشأن كل شيء

Asıl endişelenmesi gereken sensin.
انتى الشحص الذى يجب أن يقلق

Belki de endişelenmesi gereken kişi Benny Gomez'dir.
"ربّما (بيني غوميز) هو مَن يجب أن يقلق"

Bret Stiles'in endişelenmesi gereken nedir?
ما الذي يجب أن يقلق منه (بريت ستايلز)؟