"eski ortağım" - Traduction Turc en Arabe

• شريكي السابق
• شريكي القديم
• شريكتي السابقة
• شريكي السّابق

Ben burada sürünürken, Eski ortağım California'ya taşınıp yaptığı aptal şovlarla köşeyi döndü bile.
في هذه الأثناء ، شريكي السابق يتحرك إلى كاليفورنيا وكل عرض ينتجه وتتحقق لتكون عمل ناجح

Eski ortağım, dejenere bir adam olarak ucuz bir fahişeye tüm paramızı çaldırdı.
، حسناً ، شريكي السابق ، المنحل ، يا رّجل أحضر بعض الساقطات نفايات الشاحنات ، فسرقونا

Eski ortağım batırdı ben değil.
الآن، كان ذلك شريكي السابق الذي أغضبه، ليس أنا

Eski ortağım senin gibiler için kayıt tutardı.
احتفظ شريكي القديم بملفاتٍ عن أشخاص مثلك

Söz veriyorum ki anlayacaksın. Yani ya yeni ortağım pis işlere bulaşmış ya da Eski ortağım paranoyak.
لذا أما شريكي الجديد فاسد أو شريكي القديم مجنون

Eski ortağım Nancy size bazı şeyler tedarik ediyormuş.
شريكتي السابقة , نانسي على ما يبدو كانت تؤثث معك بعض المواد

Eski ortağım Billy Stanhope ile yeni bir yazılım şirketi kurdum.
بدأت شركة برامج جديدة رفقة شريكي السّابق (بيلي ستانهوب).

3 hafta evvel, FBI'dan Eski ortağım öldürüldü.
قبل ثلاثة أسابيع قتل شريكي السابق في الفيدرالية

Eski ortağım benim kıdemlimdi. Failin babası olduğuna inanıyordu.
شريكي السابق كان مبتدئاً، اقتنع بأنّ الأبّ هو الجاني.

Eski ortağım, bazı GT'lerin bu işi sadece para için yaptığını, ...diğerlerinin ise bu hayatın içinde kapana kısıldıklarını söylerdi.
قال شريكي السابق يريدون فقط بعض النقود المُشعه لكن الاخرين محاصرون في الرزق

Eski ortağım, kayıp kızın en son bu adresten arandığını söyledi.
شريكي السابق لديه عنوان آخر مكان اتصلت منه الفتاة المفقودة

Üzücü bir durum. Eski ortağım kurt adamdı.
وضع سئ شريكي السابق كان مستذئب

Evet, benim Eski ortağım o, işi ben başlatmıştım.
نعم نعم شريكي السابق وانا بدأنا ذلك

Eski ortağım Estevez--
شريكي القديم,استيفيز

Ve kimi görüyorum, Eski ortağım Harry Ross.
ومن هو الذي رأيته ؟ ! (إنه شريكي القديم (هاري روس

Eski ortağım Jack'in asla tahammül edemeyeceği bir günah.
الوحيدة التي لم يكن شريكي القديم (جاك), أن يلتزم بها

Eski ortağım yeniden ortaya çıkana kadar.
حتّى أرى شريكي القديم ثانيةً

Jimmy, beni Eski ortağım bıraktı. O bir dedektif.
(جيمي)، قام شريكي القديم بإيصالي إنّه محقق

Eski ortağım.
شريكتي السابقة.

Benim Eski ortağım...
...شريكتي السابقة

Eski ortağım Billy Stanhope ile yeni bir yazılım şirketi kurdum.
بدأت شركة برامج جديدة مع شريكي السّابق (بيلي ستانهوب).