| Ve şimdi de, eski evim, Scranton, Pennsylvania'dan Eski patronum Michael Scott. | Open Subtitles | والآن من بيتي القديم, سكرانتون , بنسلفانيا رئيسي السابق , مايكل سكوت |
| Eski işyerim Eski patronum, eski iş arkadaşım ve kocanızla rekabette olan yeni patronum. | Open Subtitles | كل هذه الاتصالات هنا مكان عملي القديم رئيسي السابق .. |
| CIA'deki Eski patronum bilmem gereken bir şey duymuş. | Open Subtitles | رئيسي السابق بالمخابرات المركزيّة تحدث عن أمراً كان البعض يتحدّث عنّه عليّ أن أعلمه |
| Eski patronum bu tür anlaşmalar için böyle söylerdi. | Open Subtitles | ذلك ما كان يقوله رئيسي القديم على تلك النوعية من الاتفاقات |
| Eski patronum beni bulduğunda genç, sinirli ve yalnızdım. | Open Subtitles | -اعلم هذا رئيسي القديم وجدني عندما كنت يافعاً غاضب .. |
| Mecburum. O benim Eski patronum. Sen kendi iş arkadaşlarını çağırdın. | Open Subtitles | يجب عليّ ذلك لقد كانت رئيستي السابقة انتَ ستدعو زملاءك في العمل |
| Hayır, hayır. O Eski patronum sadece. | Open Subtitles | لا, لا, لا, ذلك كان مديري السابق |
| Eski patronum bu davayı almayı çok istemişti, ama buna ayıracak zamanımız ve bütçemiz yoktu. | Open Subtitles | كان رئيسي السابق يتمنى العمل عليها ولكننا لم نملك المال أو الوقت الكافي |
| Daha çok Eski patronum kaygı yaratıyor. | Open Subtitles | إنيّ قلقٌ جدًا بشأنِ رئيسي السابق. |
| - Eski patronum hapisten çıkana dek. | Open Subtitles | فقط حتى يخرج رئيسي السابق من السجن |
| Affedersin. Eski patronum. | Open Subtitles | عفواً ، رئيسي السابق |
| Eski patronum Harold Cornish, buraya ortak. | Open Subtitles | رئيسي السابق "هارولد كورنش" شريك هنا |
| - Eski patronum. | Open Subtitles | انه رئيسي السابق |
| Eski patronum soruşturmaların mengeneye benzediğini söylerdi. | Open Subtitles | رئيسي السابق قال " التحقيق مثل الرذيلة |
| Bu Eski patronum, Holbrook. | Open Subtitles | هوني عليك... إنهُ رئيسي السابق (هولبروّك) |
| O benim Eski patronum. | Open Subtitles | ذلك رئيسي القديم |
| Eski patronum öldürüldü. | Open Subtitles | قُتِل رئيسي القديم. |
| Eski patronum öldürüldü. | Open Subtitles | قُتل رئيسي القديم. |
| Eski patronum Frank Gaad'ı hatırladın mı? | Open Subtitles | أتتذكر رئيسي القديم, (فرانك غاد)؟ |
| Eski patronum Marv'ın karısı bu. | Open Subtitles | رئيسي القديم (مارف) هذهزوجته... |
| Martha Eski patronum ve eski bir dostumdur. | Open Subtitles | مارثا هي رئيستي السابقة وهي صديقة قديمة أيضاً |
| Eski patronum. Beni kovdu. | Open Subtitles | رئيستي السابقة لقد طردت من العمل |
| Patronumla. Eski patronum. | Open Subtitles | مديري مديري السابق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 