"etmeye çalışmadın" - Traduction Turc en Arabe

• لم تحاول

Sicim teorisini araştırırken çıkmaza girdiğimde niye bana yardım etmeye çalışmadın?
عندما كنت أعمل على نظرية ،الأوتار و وصلت إلى طريق مسدود لِمَ لم تحاول أن تساعديني؟

Karıma tecavüz etmeye çalışmadın, değil mi?
31,939 أنك لم تحاول سرقة زوجتي?

-Yardım etmeye çalışmadın mı?
وأنت لم تحاول مساعدة الفتاة؟

Sen hiçbir şeyi sabote etmeye çalışmadın.
أنت لم تحاول تخريب أي شيء

Kardeşine yardım etmeye çalışmadın bile.
لم تحاول حتى أن تنقذ أخيك؟

- Neden ikna etmeye çalışmadın?
-لماذا لم تحاول وتقنعه؟