"fantastik" - Traduction Turc en Arabe

• الرائعة
• خيالي
• خيالية
• الرائعون
• رائعة
• المذهلون
• رائع
• فانتاستيك
• الخارقون
• الخيالي
• خيالياً
• الخيالية
• الخياليه
• مهره

Gördüğünüz gibi, ben... ben fantastik hikayelerimin biri üzerinde çalışıyordum.
كما ترى، كنت أعمل تواً على واحدة من قصصي الرائعة

Diğer tarafta George Henning'e hayvan DNA'sı enjekte ederek amacına ulaşmak için mantıksız, hatta fantastik bir yaklaşım sergiledi.
هذا الشخص حقن حمض نووي حيواني في جسم جورج هينينج كشف عن نهج خيالي غير عقلاني لتحقيق أهدافه الطبية

Evet, tam isabet. Prens Bugsy bir kaç fantastik hareket yaptı.
أجل , والأمير بغزي قام بتأدية حركات خيالية

İşte tam bu yüzden biz bir takımız, "fantastik Dörtlü" gibi.
حسنا, لذلك نحن فريق, مثل الرائعون الاربعة.

En küçük firmadan, en büyük şirkete kadar, üç şeyi gayet güzelce yapabiliyor olmalı: fantastik olması gereken satılacak bir ürün, fantastik bir pazarlama yapmanız ve şahane finansal yönetime sahip olmanız gerekiyor.
الشركات الصغرى، الشركات الكبرى عليها أن تكون قادرة على فعل ثلاث أشياء بشكل رائع: على المنتج الذي توّد بيعه أن يكون مبهر، ينبغي أن تسوّقه بشكل رائع، وعليك أن تملك إدارة مالية رائعة.

fantastik Dörtlü, biftek,biftek,biftek,biftek, küçük bir grup köylü.
المذهلون الأربعة ، شريحة لحم ، شريحة لحم كمية صغيرة من البازلاء.

Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.
فيمكنكم التعرف عليها على الفور من أشكالها الرائعة.

Olanları açıklayabilmek için fantastik hikayeler uydururdu.
لذا كان يخترع تلك القصص الرائعة ليفسر بها الاشياء

Bir gün bilgisayarların, makineden daha fazlası olabilecekleri şeklindeki fantastik bir fikre aşık oldu.
وقع في الحب بالفكرة الرائعة بأنه في يوم ما، ستكون الحاسوبات أكثر من مجرد آلات.

Kendini insanın hayalinin alamayacağı fantastik bir dünyanın ana karakteri haline getirmiş.
في رأيها إنها شخصية محورية في عالم خيالي أبعد من الخيال

Bu hiçbir mantıksal ve bilimsel bir şeye dayanmayan savunmanın uydurduğu fantastik bir materyal.
هذا يبدو شيء خيالي جاء من الدّفاع، لشيء أو حدث غير واقعي

Lanet olası fantastik bir yaratık! Onda bir gariplik olduğunu biliyordum!
اللعنة , مخلوق خيالي عرفت أن شيئا غريباً عنه

Eğer fantastik kılıç koleksiyonuna başlayacaksak ki uzunca bir düşünmem gerek ilk kılıcımız sahiden bu mu olmalı?
إن كنا سنبدأ بجمع سيوف ٍ خيالية وهو أمرٌ لطالما كنتُ أظن أنه علينا القيام به هل هذا هو السيف المناسب لنبدأ به

Sen kuş başlı at gövdeli yaratığı boğmak için yeterince fantastik roman okudun.
انت قريتى كمية كتب خيالية كافية انها تختنق مخلوق الهيبوجريف

fantastik Dörtlü'nün günü.
يوم جديد جاء. يوم الأربعة الرائعون

Bu kurallar için fantastik istisnaları uzakta aramanıza gerek yok. Ama bizi kadın yapan ortak bir özelliğimiz var.
ليس عليك البحث بعيدًا لتجد استثناءات رائعة لهذه القواعد، لكننا جميعًا نتشرك في شيء يجعلنا نساءً.

fantastik Dörtlü filmini izledin mi hiç?
أسبق لك أن شاهدت ذلك الفيلم ، "المذهلون الأربعة"؟

fantastik birşeylerle doldurmak gerekiyor.
هل تفهم قصدى؟ لا بد من ملأها بشيء رائع.

X - Men, fantastik Dörtlü... Şu an onlarla başa çıkamam.
(إكس مان)، (فانتاستيك فور)، أغبطهم جميعاً الآن.

Peki, ilerlemek istemiyorsan bahsi kaybettiğini itiraf et, senin "fantastik Dörtlü" de benim olsun.
حسنا, إذا كنت لا تريد المتابعة فستخسر الرهان و سأمتلك مجلة الخارقون الأربعة الخاصة بك

Asla, daha önce fantastik krallıkların hakkındaki bilgiler, ...bir tek kitapta toplanmadı.
لم يسبق أبداً أن تم جمع معلومات عن هذا العالم الخيالي في كتاب واحد

Biliyor musun, bazen geçmişteki kötü anıları silmek için kendimize fantastik bir dünya yaratırız.
كما ترى أحياناً نختلق عالماً خيالياً لسياعدنا على محو ذكريات الماضي الأليمه

Bu özel anda, ebeveyn ve çocuk hikâyenin içinde tamamen kaybolurlar. Gizemli krallıklar, fantastik canavarlar veya kuğuya dönüşen küçük sersem ördek yavruları...
يعد هذا وقتًا مميزًا حيث يمكن أن ينسجم الآباء والأبناء معًا في الممالك الغامضة والوحوش الخيالية أو البط الصغير الذي يتحول إلى بجع.

Evet, olan olayların hepsi inanılmaz derecede saçma ve grup olarak sizin etrafınızda olan bu fantastik bölge üniversitesi.
نعم هذه الكلية الخياليه حيث كل ما يحدث سخيف بشكل لا يصدق و كل شيء يدور حولكم كمجموعة

"fantastik"i iki defa kullanmışsınız.
استخدمت "مهره" مرتين؟ من كتب هذا؟ إريكا فعلت