"fantezi değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس خيالي
• خيالا

- Bu fantezi değil, gerçek.
هذا ليس خيالي , إنها الحقيقة

Bu fantezi değil!
هذا ليس خيالي

Bu bir fantezi değil.
انه ليس خيالي.

Yine de, çözüm planınız tamamen fantezi değil mi?
على أية حال , ألم تستنتج أن فكرتك تلك كانت خيالا صافيا ؟

Ama bizim için fantezi değil. Gerçek.
لكن بالنسبة لنا هذا ليس خيالا إنه حقيقة

fantezi değil! Ben lanet olası okul aile birliğindeyim!
لا ، ليس خيالا ، أنا فعلا مدرسه لعينه

Bu bir fantezi değil.
إنها ليست خيالا