"farktan" - Traduction Turc en Arabe

• الإختلاف
• هناك فرق

Ona, gerçek aşk ile, zaman geçirmek için yatılan sıcak bir yatak, arasındaki farktan bahsettin mi?
هل اخبرتكم حول الإختلاف بين الحب الحقيقي و دفئ السرير بقضاء وقت ما؟

Burada gerçek ile yapay zırvalık arasındaki farktan bahsediyoruz.
نتحدث عن الإختلاف بين الواقع والحماقه المُصطنعه

Ve artık oldukça yakın ilerliyorlar, ve artık Hindistan ve Çin arasındaki benzerlikleri görüyoruz, aralarındanki farktan daha fazla benzerlikleri var.
و يذهبان مع بعض بشكل متقارب ، و يمكنك أن ترى أن التقارب بين الصين و الهند ، في مختلف المجالات ، هو أكبر من مجالات الإختلاف.

Ona, gerçek aşk ile, zaman geçirmek için yatılan sıcak bir yatak, arasındaki farktan bahsettin mi?
أخبركم_BAR_ حول الإختلاف بين الحب الحقيقي و دفئ السرير بقضاء وقت ما؟

Annen seni hizmetçilik için yetiştirirken kabalık ve incelik arasındaki farktan hiç bahsetmedi mi?
لما لم تخبرك أمك من قبل , بقدر مانشعر بقلق من الخدم هناك فرق شاسع بين لطف الغرابة ووقاحة الصراحة؟

Dinler arasında büyük bir farktan bahsetmek mümkün değil.
ليس هناك فرق كبير بين هذه الأديان.

CIA ile MI6 arasındaki farktan dolayıdır.
حسناً، هناك الإختلاف بين الـ"سي آي إيه" و "أم آي 6".

Gelir seviyesiyle ilgili farktan söz edilebilir.
هناك فرق في الدخل.