| Çok fazla kitap okuyup, çok fazla film seyrediyorsun. | Open Subtitles | أنت تقرأ الكثير من الكتب و تشاهد الكثير من الأفلام |
| Siz çocuklar çok fazla film izliyorsunuz. | Open Subtitles | أنتُم الاطفال تُشاهدون الكثير من الأفلام. |
| Çok fazla film izliyorsun, sadece biraz korkutmak istiyorum. | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من الأفلام أنا لا أريد سوى إخافتهم قليلاً |
| Olabilir, ya da birisi fazla film seyretmiş. | Open Subtitles | ربّما. أو ربما شخص شاهد الكثير من الأفلام. |
| Çok fazla film izlediğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ شاهدتِ العديد من الأفلام. |
| Ross Ulbricht ile bir kartel lideri arasındaki farkları görmek için çok fazla film seyretmiş olmanız gerekmiyor. | Open Subtitles | لم يكن عليك رؤية الكثير من الأفلام حتى تتعرف على ما هي الاختلافات الموجودة . . ثم عندما ظهرت لائحة الاتهام أخيراً |
| Birisi çok fazla film seyrediyor. | Open Subtitles | كان أحدهم يُشاهد الكثير من الأفلام مؤخرًا |
| Zamanında çok fazla film izlemiş. | Open Subtitles | لقد شاهد الكثير من الأفلام عندما كان طفلاً |
| Çok fazla film izliyorsun. | Open Subtitles | يمكنك مشاهدة الكثير من الأفلام. |
| - fazla film izleyen biri değilim. | Open Subtitles | كما تعرفين، لا أشاهد الكثير من الأفلام |
| Bence sen çok fazla film seyretmişsin. | Open Subtitles | أعتقد بأنك تشاهد الكثير من الأفلام |
| Çok fazla film izliyorlar. | Open Subtitles | إنهم يُشاهدون الكثير من الأفلام.. |
| Sanırım çok fazla film izlemişti. | Open Subtitles | أظنّها شاهدت الكثير من الأفلام |
| Çok fazla film izliyorum. | Open Subtitles | انا أيضا شاهدت الكثير من الأفلام |
| Bence sen çok fazla film seyretmişsin. | Open Subtitles | أعتقد بأنك كنت تشاهد الكثير من الأفلام |
| Çok fazla film seyretmişsin. | Open Subtitles | انت رأيت الكثير من الأفلام |
| fazla film mi izliyorsun sen? | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من الأفلام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 