"fazla kalamayacağım" - Traduction Turc en Arabe

• لا يمكنني البقاء
• لا استطيع البقاء طويلاً
• لا أستطيع البقاء

Çok Fazla kalamayacağım. Sevgilimle web cam randevum var.
لا يمكنني البقاء طويلاً لديّ موعد مع صديقتي على كاميرا الويب

Maalesef, Fazla kalamayacağım. Ama TV'deki program için aksesuarlarla nasıl tamamlayacağını görmeyi... - ...merakla bekliyorum.
إذاً, لسوء الحظ, لا يمكنني البقاء لكني أتطلّع لرؤية كيف هي الاكسسوارات التي ارتديتها معه لظهوركِ لأول مرة على التلفاز

Baylar ve bayanlar, çok Fazla kalamayacağım.
آنساتي .. سادتي . أنا لا يمكنني البقاء طويلاً.

Fazla kalamayacağım.. Geliş sebebim...
انا لا استطيع البقاء طويلاً ....

Kahve için sağol, ama Fazla kalamayacağım.
لا أستطيع البقاء لتناول فنجان من القهوة على أي حال.

Daha Fazla kalamayacağım. Yarın gidiyorum.
ولكنناسنرحلغداً،إننى لا أستطيع البقاء أكثر من هذا

Bir dakikadan Fazla kalamayacağım. Nöbetteyim bu gece.
لا يمكنني البقاء لكن عندي دقيقة في منتصف مناوبتي

Tabii, gezin biraz. Ne yazık ki ben Fazla kalamayacağım. - Çıkmak üzereydim.
بالتأكيد، أنظروا حولك لا يمكنني البقاء أنا متأسف

Amy, burada daha Fazla kalamayacağım.
إيمي ، لا يمكنني البقاء هنا أكثر من ذلك

Fazla kalamayacağım. Yola çıkıyoruz.
لا يمكنني البقاء طويلاً، فنحن مغادرون

Fazla kalamayacağım.
لا يمكنني البقاء

Fazla kalamayacağım.
لا يمكنني البقاء هنا

Bu evi ne kadar almayı istesem de burada daha Fazla kalamayacağım.
لكن بقدر ما أريد أن أعيش في هذا المنزل المذهل لا أستطيع البقاء هنا في الوقت الراهن

- Maalesef Fazla kalamayacağım.
أنا آسف، لا أستطيع البقاء. ماذا؟

Hayır, Fazla kalamayacağım.
-لا، لا أستطيع البقاء لوقت طويل

Fazla kalamayacağım.
لا أستطيع البقاء طويلاً