"fazla var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك أكثر من
• يوجد أكثر من
• هناك العديد
• لدي أكثر
• هنالك أكثر من
• لديك أكثر من
• بوجود أكثر من

Şey, 15 yıl geriye gittim ve 100'den fazla var.
حسناً رجعت 15 سنة للوراء و هناك أكثر من 100

Lanet bir tabancadan fazla var. İkimiz de gidebiliriz.
هناك أكثر من بندقية واحدة نستطيع الذهاب معا

Fort Lauderdale üst geçidinin altında daha fazla var.
هناك أكثر من ذلك، أخفى الأسلحة تحت الممر العلوي لحصن لوديردال

Belli ki bu yaratıklardan daha fazla var.
بشكل واضح يوجد أكثر من فردين مِن تلك المخلوقات

Tanrım! Çok fazla var! Harlan, buraya çık!
يااللهى هناك العديد منهم هارلان اصعد الى هنا

Binlerce miktarda. Haddimden daha fazla var sanırım.
ألاف الوحدات لدي أكثر مما يجب، على الأرجح

Orada beş binden fazla var, ama ortak değiliz.
هنالك أكثر من 500 بقليل ولم يكونوا شركاء

Tesise giden bütün güzergâhları inceledik. 20'den fazla var.
حللنا كل طريق من المنشأة هناك أكثر من 20

317 başvurudan fazla var. Her biri en az bir yıllık denetim gerektiriyor.
هناك أكثر من 317 طلب، كل واحد منهم يحتاج لسنة كاملة لمراجعته.

Neden, orada 40 Dolardan biraz fazla var.
لماذا ؟ هل هناك أكثر من 40 دولار ؟

Belki aracı birden fazla var olduğunu?
ربما هذا يعني أن هناك أكثر من واحد ؟

Odaya girdim, gitmişti. Birden fazla var.
لقد كنت هناك، لقد ذهبت - هناك أكثر من واحدة -

Çünkü birden fazla var.
لأنه، نعم، كان هناك أكثر من واحد.

Bizim gibi 1 milyondan fazla var.
يوجد أكثر من بليون منا كما تعلمي

- Harika. Yani birden fazla var.
بديع، إذًا يوجد أكثر من واحدة.

125 erkekten fazla var.
يوجد أكثر من 125 رجلاً

Bu artık mümkün değil. Çok fazla var.
ليس هناك العديد منهم نحن خسرنا عدد من العقول المخزنة

Çok fazla var, değil mi? Zihninin başedebileceğinden çok daha fazlası.
هناك العديد منهم، العديد للتحكم بهم بواسطة عقلك

Ondan da fazla var.
لدي أكثر من ذلك.

Bir kesikten fazla var.
هنالك أكثر من قطع واحد

Üzgünüm. Burada 14,000 dolardan fazla var. Bahisinizi karşılayamayız!
آسف، لديك أكثر من 14000 دولار، ولا تستطيع الطاولة تغطية رهانك!

Ne demek birden fazla var? Birden fazla var.
ماذا تعنى - بوجود أكثر من واحدة؟