"gölgelerin içinde" - Traduction Turc en Arabe

• في الظل
• في الظلال

Göz önünde olan insanlardan ilham alırız. gölgelerin içinde saklananlardan değil.
نحتاج أن يلهمنا من يخرج للضوء، وليس من يختفي في الظل

CIA, bombaların gölgesinde kuruldu ve o günden beri operasyonlarını gölgelerin içinde hallediyor.
كالة الاستخبارات المركزية إنشاؤها في ظل القنبلة والتشغيل في الظل منذ ذلك الحين.

Bu kişiler gölgelerin içinde yaşıyor. Bu yaratıklar toplumumuzun karanlık köşelerinde gizleniyor.
يعيش هؤلاء المدعون في الظل ويختبئون في زوايا داكنة من مجتمعنا

"Yüzünü görmemi engellemek için gölgelerin içinde durdu."
إنه يقيم في الظلال ليمنعني أن أنظر لوجهه بوضوح

Artık gölgelerin içinde saklanamazsın Marcus Collins.
لن تتوارى بعد الأن في الظلال ماركوس كولينز

İnsanlar kurtarılmayı hak ediyor. gölgelerin içinde kalarak bunu yapmak daha güvenli.
يستحق الناس أن ينقذوا، البقاء في الظل أكثر أماناً لك

Darkh'la içeriden savaşmak Darkh'la gölgelerin içinde savaşmakla aynı.
القتال Darhk من الداخل هو مجرد القتال Darhk في الظل.

gölgelerin içinde. Aydınlığın içindeler. Her yerdeler.
في الظلال , في النور في كل مكان

gölgelerin içinde, aydınlığın içindeler. Her yerdeler.
في الظلال , في النور في كل مكان

Ne zamandan beri gölgelerin içinde dolanıyor, Allah bilir neler duydu? !
منذ متى وهي تختبأ في الظلال الله أعلم تستمتع إلى ماذا!

O hep buradaydı gölgelerin içinde.
كانت هنا دوماً.. في الظلال

Her zaman orada oluyor, gölgelerin içinde.
هو يقبع دائما في الظلال