"gönüllü olmuştum" - Traduction Turc en Arabe

• تطوعت
• تطوعتُ
• تطوّعت

Buz götürmeye gönüllü olmuştum.
لقد تطوعت لتقديم الثلج

Zaten gönüllü olmuştum.
اشعر اني تطوعت اكثر من اللازم

Daniel Berg. Yarın gömlek satmaya gönüllü olmuştum.
لقد تطوعت لأبيع هذا القميص

Lisedeyken Tyler'da bir huzurevinde bakıcılık için gönüllü olmuştum.
سابقاً في الثانوية، تطوعتُ بـ دار رعاية في تايلر

Arama ekibi için gönüllü olmuştum.
لقد تطوعتُ من أجل خِدمة إنقاذ.

Biliyorum efendim. Savaşmak için gönüllü olmuştum.
أعلم سيّدي، لقد تطوّعت للحرب فيها

Bu tam olarak doğru değil çünkü aslında gönüllü olmuştum.
لقد تطوعت في الحقيقة

- O gün Springfield Fuarında bir ralli vardı, oyları kaydetmek için gönüllü olmuştum.
- كان هناك تجمع- في (سبرنقفيلد فيرغراوند) في ذلك اليوم وقد تطوعتُ لتسجيل الناخبين

Ama... yardım etmek için gönüllü olmuştum.
ولكن... تطوّعت للمساعدة.